Голас вернасці

З 3 студзеня па 19 лютага ў зале беларускай літаратуры (пам. 205) праходзіць выстаўка “Голас вернасці”, прысвечаная 100-годдзю з дня нараджэння Міколы Аўрамчыка – выдатнага паэта, празаіка, перакладчыка, заслужанага работніка культуры Беларусі, лаўрэата Літаратурнай прэміі імя Янкі Купалы за кнігу вершаў “Сустрэча былых канагонаў”.

Мікалай Якаўлевіч Аўрамчык (1920–2017) належыць да тых творчых людзей, у якіх вельмі часта за радком верша стаіць канкрэтны радок асабістай біяграфіі. Па творах пісьменніка можна прасачыць бадай што ўвесь яго жыццёвы шлях.

Раман “У падзямеллі”, аповесць “Палон”, а таксама паэтычныя зборнікі “Пярэдні край”, “Шляхамі дружбы”, “Ключы жураўліныя”, “Універсітэцкі гарадок”, “Радовішча”, “Агледзіны” і іншыя творы Міколы Аўрамчыка сабраны ў раздзеле “Запрашэнне да роздуму”. У яго паэзіі – шчырасць, добразычлівасць, любоў да радзімы. У вершах адлюстраваны драматычны ваенны лёс паэта, жыццё ў фашысцкай няволі, шахцёрская праца, вучоба ва ўніверсітэце, уражанні з паездак па краіне.

“Майстар беларускай паэзіі” – раздзел выстаўкі, дзе прадстаўлены кнігі і перыядычныя выданні, у якіх змешчаны пераклады Міколы Аўрамчыка. Дзякуючы яму на беларускай мове загучалі асобныя творы Дж. Байрана, А. Міцкевіча, І. Франка, Л. Украінкі, М. Рыльскага, М. Джаліля і іншых вядомых паэтаў свету. Вершы напоўнены глыбокім трагізмам, пяшчотнасцю і мужнасцю. І хоць яны ўяўляюць для перакладчыка значную цяжкасць багатай гамай пачуццяў і надзвычайнай экспрэсіяй, Мікола Аўрамчык пераклаў творы з густам, разуменнем, майстэрствам, захаваўшы іх пяшчотнасць і боль.

Выпрабаванні, якія выпалі на долю Мікалая Якаўлевіча Аўрамчыка, не вымаразілі з яго душы дабрыні і мяккасці, не зрабілі чалавека жорсткім і абыякавым да чужой бяды, не пазбавілі яго непасрэднасці і бескарыслівасці ў адносінах да свету, не зрабілі эгаістычна рацыянальным у паводзінах і ўчынках. Наведвальнікам бібліятэкі будзе цікава пазнаёміцца з матэрыяламі аб жыцці і творчасці пісьменніка ў раздзеле экспазіцыі “Нам засталася спадчына”.

Тэлефон для даведак: (8 017) 293 27 16.