ГалоўнаяНавіныБлог прафесійнага чытача
Вясёлы клоўн
Унікальную кнігу пра фальклор выдадуць у Беларусі

Любоў і нянавісць разам: аповесць “Дзве душы” Максіма Гарэцкага

Любоў і нянавісць разам: аповесць “Дзве душы” Максіма Гарэцкага
Іншыя навіны

Маргарыта Латышкевiч

Людзі, сутыкаючыся з грандыёзнымі вехамі гісторыі, апынаючыся ў эпіцэнтры падзей, заўжды прагнуць асэнсавання. “Іншыя натуры, каб жыць далей і мець нейкі спакой, чуюць пільную патрэбу ў яснасці і добрай цямнасці ўва ўсім, што ёсць навакол”, – пісаў Гарэцкі, называючы такую ўласціваць характэрнай для славян. І ягоная аповесць “Дзве душы”, створаная ў 1919 годзе, па сваёй сутнасці і з’яўляецца спробай асэнсавання рэвалюцыі і разбурэння колішняга ладу жыцця.

Чым падобныя Ігнат Абдзіраловіч і Грыгорый Пячорын і чаму аповесць Гарэцкага змагла натхніць беларускіх філосафаў – давайце разбірацца.

Сам па сабе твор невялікі, усяго дваццаць тры раздзелы. У самым першым аўтар дае нам зачын і перадгісторыю цэнтральнага героя. І зачын гэты, па вялікім рахунку, досыць меладраматычны: вось жонка пана Абдзіраловіча імкнецца, як выявіцца пазней, да ўласнай смерці, вось сяляне, помсцячы, нападаюць на экіпаж пана, забіваючы нявінную жанчыну. А вось мамка Малання, “ціхая, маўклівая, але разумная і рахманая”, з’яўляецца ў панскім доме разам з уласным сынам Васілём. Гарэцкі, спяшаючыся расставіць усе ўмоўныя фігуры перад сюжэтнай “партыяй”, дае нам некалькі досыць грубых штрыхоў, што паківаюць на падмену дзяцей. Таму пазнейшае прызнанне мамкі асабліва не шакіруе – мы, што называецца, ведалі ўсё ад пачатку, сумняваўся і вагаўся толькі герой.

Ці можна, аднак, гэта ставіць у правіну аўтару? Думаю, не. Справа ў тым, што Гарэцкі, пішучы па гарачых слядах гістарычных падзей, хацеў стварыць не “закручаны” сюжэт, а цэлую галерэю чалавечых тыпаў, якіх вынесла на паверхню рэвалюцыйная хваля або нават створаных рэвалюцыяй. Ігнат Абдзіраловіч, дарэчы, у гэты шэраг тыпаў палымяных змагароў за Бацькаўшчыну, прыхільнікаў “белага руху” або авантурыстаў не ўпісваецца.

Ён “ціхі думаннік”, неабходны аўтару, хутчэй, як фокусная кропка, пункт погляду, чым паўнавартасны персанаж. Абдзіраловіч назірае, шукаючы “яснасці” ў падзеях вакол сябе. Шукае кахання, але не дабіваецца яго. Шукае Бацькаўшчыны, але не ідзе ні за беларускімі адраджэнцамі, ні за іх ідэйнымі праціўнікамі. Раздвоены, расслаблены, “мяккацелы”, Абдзіраловіч не можа выбраць бок, не можа быць прыняты ані аднымі, ані другімі ды і, да пары, асабліва не прагне гэтага. Згадаем хаця б паказальны эпізод, калі Ігнат падвозіць вучня-аратара на станцыю і заўважае, напалову шчыра, думаецца, што Радзімаю лічыць зусім не Беларусь, а ўсю Расію. Гарэцкі кажа пра свайго героя: “…быў сам несвядомы і хоць горача любіў бацькаўшчыну, але з якоюсь недавернасцю думаў аб руху адраджэння, аб якім некалі чуў краем вуха”.

У пэўным сэнсе гэтая адасобленасць персанажа набліжае яго да Грыгорыя Пячорына, да тыпажа “лішняга чалавека”. Гарэцкі, добра знаёмы з рускай літаратурай, не мог не думаць пра гэтае падабенства, выпраўляючы свайго Абдзіраловіча на лекаванне ў Пяцігорск. Тут жа прысутнічае і гісторыя нешчаслівага кахання да Алі. Гісторыя, трэба сказаць, досыць традыцыйная для рускай раманнай прозы канца ХІХ стагоддзя. Багатая спадчынніца, заможны князь-сапернік, бедны прапаршчык, пазбаўлены маёнтка “грозным, няправедным бацькам”. Гарэцкі, аднак, гэты банальны любоўны трохкутнік распрацоўвае ў сваім ключы. Каханне да Алі ўва многім толькі нагода, выпрабаванне, спосаб яшчэ раз падкрэсліць экзістэнцыяльны крызіс, які перажывае Абдзіраловіч. “Душа дваілася. Адна палова несказанна плакала і жалілася на другую, нашто яна мучыць яе падманкамі. І калі ён троху выстагнаўся, казала: «Уцячы, уцячы...»”.

Супрацьлеглыя пачуцці перамешваюцца ўнутры героя, і часта эмацыйнае і рацыянальнае ў ім трагічна супярэчыць адно аднаму. “Вёска... Я ж яе люблю, але дзіўною любоўю... З балючай чуласцю не знашу, калі цяпер лаюць і ганяць яе за прагавітасць і папікаюць цямнотаю і дурасцю. Але ў глыбакосцях душы свае… сам бязлітасна ганьбую й папікаю, складаючы ўсё ў сваім схварэлым сэрцы. Люблю і ненавіджу разам”. Ці не падобная гэтая “дзіўная любоў” Абдзіраловіча да перажыванняў лірычнага героя верша Лермантава:

Люблю отчизну я, но странною любовью!
Не победит её рассудок мой…

І для Пячорына, і для Абдзіраловіча месца ў новым грамадстве няма, але, натуральна, з розных прычын. Аднак Абдзіраловіч сваю “непрыкаянасць” перажывае з пакутамі, як пакутуе і ад душэўнай раздвоенасці, шукаючы адказу на пытанне “што галоўнае”. Зрэшты, калі падумаць: ці не з’яўляецца гэты вобраз адбіткам грамадства, па жывому раздзёртага сацыяльным і ідэйным крызісам? А словы, якія Гарэцкі ўкладае ў вусны свайму герою на сходзе беларусаў у Пяцігорску, ці не словы то самога аўтара, ягоны ўласны заклік:

– Яно ёсць, гэтае змаганне, яно павінна быць! Хто яго не прызнае, той не ведае холаду, голаду… Падзівуйцеся на сябе і ўздумайце, што было!

Асэнсаванне “таго, што было” прыходзіць да людзей праз творчасць. Таму Гарэцкі і згадвае “беларускую вёску, што чакае паэта”. Таму Ірына Сакавічанка, якая “сеяла беларускую свядомасць сярод сялян і сялянскай інтэлігенцыі”, чытае з паплечнікамі вершы Коласа, Купалы і Багдановіча. Творы арганічна ўплятаюцца ў канву аповеду, становяцца яго часткай – як сталі часткай беларускай народнай свядомасці. Часткай новага свету, народжанага рэвалюцыяй.

А старому свету з усімі сваімі паплечнікамі суджана, у рэшце рэшт, памерці, вызваліўшы дарогу новаму:

Чорны мурашнік людзей з чырвонымі штандарамі, з грознымі напісамі рынуў па вуліцы. Далёка там плыла адчыненая труна з нябожчыкам – на плячох у работнікаў, а следам гутаўся катафалк. Гукі марша ўсё дужэлі і бальней хапалі за душу засмучона-паважным, наканованым”.

Вось #такое_чытво.

Адшукаць кнігу дапаможа электронны каталог Нацыянальнай бібліятэкі Беларусі.

Чытайма разам!

Матэрыял падрыхтаваны аддзелам суправаджэння інтэрнэт-партала.

Навіны

Сны aб Беларусі у Нацыянальнай бібліятэцы

25 Кра 2024

25 красавіка ў бібліятэцы адбылoся адкрыццё выстаўкі “Сны аб Беларусі”, прымеркаванай да 80-годдзя Вызвалення Беларусі ад нямецка-фашысцкіх захопнікаў і 85-годдзя з дня нараджэння народнага мастака Беларусі Васіля Шаранговіча.

Навіны Нацыянальнай бібліятэкі Беларусі

Майстры беларускай культуры. Уладзімір Саўчык

25 Кра 2024

Культурна-асветніцкая акцыя “Майстры беларускай культуры. Уладзімір Саўчык», якая прайшла 23 красавіка, стала працягам святкавання Сусветнага дня кнігі і аўтарскага права ў Нацыянальнай бібліятэцы Беларусі.

Навіны Нацыянальнай бібліятэкі Беларусі

Мінская гарадская канферэнцыя "На фронце і ў тыле: жанчыны Вялікай Айчыннай вайны"

25 Кра 2024

Старшыня пярвічнай арганізацыі грамадскага аб'яднання “Беларускі саюз жанчын” Нацыянальнай бібліятэкі Беларусі Наталля Есіс прыняла ўдзел у Мінскай гарадской канферэнцыі “На фронце і ў тыле: жанчыны Вялікай Айчыннай вайны” (19 красавіка), прымеркаванай да знакавай даты – 80-годдзя вызвалення Беларусі ад нямецка - фашысцкіх захопнікаў.

Навіны Нацыянальнай бібліятэкі Беларусі

Адам Шаняўскі і бібліятэчны фонд павятовай школы Нясвіжа (апошняя чвэрць XVIII ст.)

25 Кра 2024

24 красавіка на Міжнароднай навукова-практычнай канферэнцыі “Румянцаўскія чытанні – 2024” у Маскве галоўны бібліёграф аддзела даведачна-інфармацыйнага абслугоўвання Вольга Палунчанка прадставіла даклад “Роля Адама Шаняўскага ў арганізацыі бібліятэчнага фонду Нясвіжскай павятовай школы (апошняя чвэрць XVIII ст.)”.

Навіны Нацыянальнай бібліятэкі Беларусі

Нацыянальная бібліятэка адзначыла Сусветны дзень кнігі і аўтарскага права і Міжнародны дзень інтэлектуальнай уласнасці

24 Кра 2024

23 красавіка ў бібліятэцы адбыўся адукацыйны семінар “Аўтарскае права ва ўмовах лічбавай трансфармацыі”, арганізаваны сумесна з Нацыянальным цэнтрам інтэлектуальнай уласнасці пры ўдзеле юрыдычнага факультэта Беларускага дзяржаўнага ўніверсітэта.

Навіны Нацыянальнай бібліятэкі Беларусі

Міжнародны семінар “Рэстаўрацыя дакументаў часоў Вялікай Айчыннай вайны”

24 Кра 2024

22 красавіка ў рамках праграмы прафесійнага развіцця “Культурная спадчына як аснова міжкультурнага дыялогу. Стратэгіі захаванасці ў Расіі і Беларусі” ў Нацыянальнай бібліятэцы Беларусі адбыўся семінар “Рэстаўрацыя дакументаў часоў Вялікай Айчыннай вайны”.

Навіны Нацыянальнай бібліятэкі Беларусі

Бібліятэкарам