Галоўнае правіла, якім закліканы карыстацца пісьменнік, – не ўтойваць
ад чытача нічога, пастарацца ўсё, што ён, пісьменнік, ведае аб жыцці, аддаць людзям.
У гэтым гуманны сэнс літаратуры, у гэтым гуманная сутнасць творчасці.
И.Г. Чигринов
Юбилейная книжная выставка «С доверием к жизни», посвященная 90-летию со дня рождения народного писателя Беларуси, переводчика, публициста Ивана Гавриловича Чигринова (1934–1996), проходит с 26 ноября по 2024 по 8 января 2025 года в зале белорусской литературы (пом. 205).
Иван Чигринов – писатель со своим неповторимым видением мира, талантливый, самобытный художник слова. Он хорошо знал жизнь и умел заметить и изобразить всё наиболее значимое и интересное. Произведениям Чигринова присущ детальный анализ внутреннего мира человека, поэтичность, реалистичная конкретная образность, высокая культура слова.
Многие рассказы написаны автором на основе услышанного, увиденного, лично пережитого. В них воплотились впечатления детства, обожженного войной. В первом разделе выставки «Следы на земле» представлены эпические романы И. Чигринова о Великой Отечественной войне: «Плач перапёлкі» (1970), «Апраўданне крыві» (1976), «Свае і чужынцы» (1983), «Вяртанне да віны» (1992), «Не ўсе мы згінем» (1996). В этом же разделе экспозиции собраны авторские книги рассказов и повестей, а также сборники и периодические издания, где размещены произведения юбиляра.
Особое место на экспозиции занимают авторские издания критики и публицистики – «Новае ў жыцці, новае ў літаратуры», «Паміж сонцам і месяцам: роздум над жыццём, культурай і літаратурай», монография «Николай Яковлевич Никифоровский» (в соавторстве с В.К. Бондарчиком).
На полках выставки Иван Гаврилович представлен также как киносценарист и драматург. Здесь помещены режиссерские сценарии: многосерийного телефильма «Руины стреляют...» (в соавторстве с И. Новиковым) и сценарий «Плач перепёлки», его книга пьес «Звон – не малітва» и др.
Иван Чигринов проявил себя и как талантливый переводчик «Слова о полку Игореве» (1991). Благодаря ему на белорусском языке зазвучали рассказы И. Андрича, В. Белова, Е. Евтушенко, В. Лихоносова, В. Солоухина, пьесы Максима Горького «На дне» и Всеволода Вишневского «Оптимистическая трагедия». В разделе «Единство и разнообразие» собраны книги, сборники, периодические издания, в которых напечатаны переводы на белорусский язык Чигринова с русского, узбекского, датского, украинского, армянского языков и его произведения, переведенные на русский, английский, арабский, болгарский, испанский, молдавский и другие языки народов мира.
Читателям библиотеки интересно будет познакомиться с материалами о жизни и творчестве народного писателя, представленные в разделе «По дорогам правды и мужества».
Время работы выставок соответствует режиму работы библиотеки.
Вход – по читательскому билету или билету социокультурного центра.
Телефон для справок: (8 017) 293 27 16.
Материал предоставлен отделом обслуживания специализированными фондами.