Национальная библиотека Беларуси с 1924 года активно сотрудничает в области международного книгообмена с зарубежными национальными, академическими, университетскими, публичными и другими библиотеками.
В настоящее время 311 библиотек из 60 стран мира являются партнерами Национальной библиотеки Беларуси по международному книгообмену.
Одним из крупнейших организаций-партнеров в Германии является Немецкое научно-исследовательское общество в Бонне (Deutsche Forschungsgemeinschaft). Наше многолетнее и плодотворное сотрудничество позволяет пополнять фонды Национальной библиотеки Беларуси новейшими немецкими научными изданиями по истории, философии, психологии, социологии, искусству, литературоведению, лингвистике, библиотековедению, праву, менеджменту, а также периодическими изданиями.
В свою очередь из НББ высылаются белорусские издания по гуманитарным наукам, статистические сборники, произведения белорусских писателей, белорусская периодика.