Книга, созданная для кукольного домика английской королевы Марии в 1922 г., выйдет в свет в увеличенном формате.
Миниатюрный том со страницами по размеру не более почтовой марки и с замысловатыми рисунками является ценный предметом в Королевской коллекции.
Однако со следующего месяца у детей во всем мире появится возможность прочитать историю о волшебнике Джо Смите и его приключениях после того, как он выпал из волшебной страны и оказался в Лондоне.
Крошечная книжечка (4 см × 3,5 см) – одна из 200 книг коллекции миниатюрной библиотеки в кукольном домике королевы Марии, супруги английского короля Георга V (1865–1936).
Этот домик, находящийся в Виндзорском дворце и спроектированный известным архитектором Эдвином Лачесом (Edwin Lutyens), представляет собой полностью обставленный замок в стиле эпохи Эдуарда VII в миниатюрном виде с электричеством, проточной водой и лифтами.
Книга была создана специально для этого проекта одним из самых выдающихся художников-карикатуристов своего времени Фугасом (Fougasse), чье настоящее имя Сирил Кеннет Берд (Cyril Kenneth Bird). Он работал редактором в юмористическом журнале Punch. Наибольшую известность ему принесли плакаты «Неосторожная болтовня стоит жизни», созданные по заказу правительства во время Второй мировой войны.
В миниатюрной библиотеке содержатся произведения более 170 авторов, включая Томаса Харди, Редьярда Киплинга, Артура Конан Дойла и Эдит Уортон.
В иллюстрированном и написанном в стихах издании Фугаса главный герой Джо Смит пытается убедить неверящих людей в том, что он волшебник. Но после всех злоключений, среди которых было выступление на лондонской сцене и попытка стать артистом, он приходит к выводу, что волшебная страна является более безопасным миром, и возвращается домой.
По словам сотрудницы издательства Royal Collection Publications Джеки Коллис Харви (Jacky Collis Harvey), эта книга является миниатюрной работой гения, полной остроумия, с легкоузнаваемыми и восхитительными иллюстрациями Фугаса. Они рады показать ее широкой общественности, выпустив в числе новых изданий для детей, но, возможно, она будет интересна и взрослым. 3 мая книга будет напечатана в твердом переплете издательством Walker Books в сотрудничестве с Royal Collection Publications.
Источник: The Mirror
Перевод Кирсановой Д.В., сотрудницы отдела сопровождения интернет-портала Национальной библиотеки Беларуси.
 |
 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
