Сотрудники Библиотеки Конгресса США уже в течение недели пытаются вызволить ястреба, случайно залетевшего в здание библиотеки в прошлую среду.
Предположительно, птица проникла через выбитое стекло в куполе над главным читальным залом библиотеки. Ястреб до сих пор летает под куполом здания, не в состоянии самостоятельно найти выход. Попытки сотрудников библиотеки помочь птице пока не увенчались успехом.
Проштудировав энциклопедии по орнитологии из фондов Библиотеки Конгресса, библиотекари определили, что это ястреб Купера. В естественных условиях птица обитает повсеместно в Канаде и США, охотясь на мелких птиц и млекопитающих. «Это значительно осложняет задачу! В здание библиотеки и раньше залетали птицы, но мы впервые имеем дело с хищником. Учитывая, что ястребы предпочитают охотиться на живую дичь, выманить его не так просто», – рассказывает представитель Библиотеки Конгресса.
Поняв, что своими силами им не справиться, библиотекари обратились за помощью к специалистам. Спасатели из местной службы защиты животных разместили под куполом читального зала клетки с приманкой, а над самим залом натянули сеть, чтобы ястреб не мог спикировать на головы читателей.
Пока что птица опустошает клетки, съедая приманку и благополучно обходя ловушки. Сотрудники и читатели уже привыкли к такому необычному соседству и даже придумали ястребу имя Ширли. Этим случаем уже заинтересовался Американский фонд орлов (American Eagle Foundation). Представители фонда обеспокоены, что ястреб может погибнуть от истощения. К счастью, птица не испытывает недостатка в пище, а специалисты не оставляют попыток вызволить пленника.
Источник: Washington Post
Перевод Гуринович Владиславы, ведущего библиотекаря отдела сопровождения интернет-портала Национальной библиотеки Беларуси.
