10 сентября в Государственном музее истории белорусской литературы состоялось открытие литературно-документальной экспозиции «Костровицкие», приуроченной к 140-летию со дня рождения Гийома Аполлинера.
На долгое время были прекращены презентации книг, открытие выставок в музеях и библиотеках, но постепенно возвращаются к жизни совместные мероприятия учреждений культуры, способствующие налаживанию контактов, подписанию соглашений для длительной взаимовыгодной деятельности.
Автором концепции экспозиции выступил Владимир Счастный. На выставке представлены документы о шляхетском роде Костровицких, который в XIX в. дал две знаковые личности – Гийома Аполлинера (поэт, искусствовед, график) и Каруся Каганца (поэт, драматург, языковед, общественный деятель национального возрождения начала ХХ века). Их творчество повлияло на дальнейшее развитие белорусской и европейской литературы и культуры ХХ века.
В создании экспозиции приняли участие Национальный исторический архив Беларуси, Белорусский государственный архив-музей литературы и искусства, Национальная библиотека Беларуси, Республиканский центр национальных культур, галерея «Предместье». Рядом с документами Государственного музея истории белорусской литературы размещены документы, рукописи, книги, фотоматериалы из фондов партнеров и частных коллекций. Значительный вклад внесла Национальная библиотека, представившая документы конца ХІХ – начала ХХ в.
Сегодня род Костровицких продолжается в семье Мочарских, подданных Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии. Во время мероприятия к присутствующим через видеозапись обратился потомок рода по материнской линии Джереми Мочарский, автор книг об истории его рода и знаменитых предках.
Во время мероприятия книги Джереми Мочарского «The Poetry in the Blood» («Поэзия в крови»), «The Flight of Eagles» («Полет орлов»), «A Man of Power and a Goblin on a Fork» («Силач и озорник») были вручены представителям организаций – создателей экспозиции. Подарок получила и Национальная библиотека Беларуси в лице генерального директора Романа Мотульского.
С искренними словами о личности Г. Аполлинера выступили издатель серии «Паэты планеты», в которой вышли переводы этого поэта, Змитер Колас, а также переводчик стихов на белорусский язык Лявон Борщевский, прозвучало музыкальное выступление, посвященное открытию экспозиции, в исполнении певца Романа Орлова.
Экспозиция продлится до 10 октября.
Материал предоставлен информационно-аналитическим отделом.