400 Вариантная точка доступа – имя лица
Определение поля
Поле содержит вариантную форму имени лица, от которой формируется ссылка «см.» к принятой точке доступа в поле 200.
Наличие
Факультативное.
Повторяется.
Индикаторы
Индикатор 1: не определен, проставляется пробел (#).
Индикатор 2: определяет способ ввода имени лица:
0 Имя лица вводится под личным именем или в прямом порядке
1 Имя лица вводится под фамилией (родовым именем, отчеством и т. д.)
Подполя
|
Идентификатор подполя
|
Подполе
|
Повторяемость в поле
|
|
$a
|
Начальный элемент ввода
|
НП
|
|
$b
|
Часть имени, оставшаяся от начального элемента ввода, в инициальной форме
|
НП
|
|
$c
|
Идентифицирующий признак (кроме дат)
|
П
|
|
$d
|
Римские цифры
|
НП
|
|
$f
|
Даты
|
НП
|
|
$g
|
Раскрытие инициалов имени
|
НП
|
|
$4
|
Код отношения
|
П
|
|
$j
|
Формальная подрубрика
|
П
|
|
$x
|
Тематическая подрубрика
|
П
|
|
$y
|
Географическая подрубрика
|
П
|
|
$z
|
Хронологическая подрубрика
|
П
|
|
Контрольные подполя
|
||
|
$0
|
Пояснительный текст
|
НП
|
|
$2
|
Код системы представления данных
|
НП
|
|
$3
|
Идентификатор ссылочной записи
|
НП
|
|
$5
|
Управление связями
|
НП
|
|
$6
|
Данные для связи полей
|
НП
|
|
$7
|
Графика языка каталогизации и графика языка базовой части точки доступа
|
НП
|
|
$8
|
Язык каталогизации и язык базовой части точки доступа
|
НП
|
Примечания к содержанию поля
Поле содержит вариантную или отвергнутую форму имени лица, сформулированную в соответствии с правилами каталогизации или системы индексирования, принятыми в библиографирующем учреждении.
Указание связи между вариантной точкой доступа в поле 400 и принятой точкой доступа в поле 200, а также управление выводом ссылки на дисплей осуществляется посредством контрольного подполя $5. Если содержание связи не устанавливается, подполе $5 не используется.
Взаимосвязанные поля
200 – ПРИНЯТАЯ ТОЧКА ДОСТУПА – ИМЯ ЛИЦА
Примеры:
Пример 1:
100 ## $a19991114abely50######ca0
101 ## $abel$arus
102 ## $aBY
106 ## $a0
120 ## $aba
200 #1 $aБыкаў$bВ.$gВасіль$cнародны пісьменнік$f1924–2003
340 ## $bБеларускі народны пісьменнік, член СП СССР, народны пісьменнік БССР, Герой Сацыялістычнай Працы, Лаўрэат Літаратурнай прэміі імя Я. Коласа, Лаўрэат Дзяржаўнай прэміі СССР, Лаўрэат Дзяржаўнай прэміі БССР ім. Я. Коласа, Лаўрэат Ленінскай прэміі.
400 #1 $aБыкаў$bВ. У.$gВасіль Уладзіміравіч$f1924–2003
400 #0 $aВасіль Быкаў
400 #1 $7ca0yba0b$8beleng$aBykau$bV.$gVasil
400 #1 $7ca0yba0b$8belpol$aBykau$bW.$gWasil
400 #1 $7ca0yba0b$8belger$aBykau$bW.$gWassil
Пример 2:
100 ## $a19991125abely50######ca0
101 ## $abel$arus
102 ## $aBY
106 ## $a0
120 ## $aba
200 #1 $aСвірка$bЮ.$gЮрась$fнар. 1933
340 ## $aПаэт, перакладчык, лаўрэат Лiтаратурнай прэмii iмя А. Куляшова.
400 #1 $aСвiрка$bЮ. М.$gЮрый Мiкалаевiч$fнар. 1933
400 #0 $5e $aБанадысь Гарчыца
Пример 3:
100 ## $a19991212arusу########ca0
101 ## $arus$abel
102 ## $aBY
106 ## $a0
120 ## $aaa
200 #1 $aКобец-Филимонова$bЕ. Г.$gЕлена Григорьевна$cписательница$fрод. 1932
400 #1 $aКобец$bЕ. Г.$gЕлена Григорьевна$fрод. 1932
400 #1 $aФилимонова$bЕ. Г.$gЕлена Григорьевна$fрод. 1932
Пример 4:
100 ## $a19991115аbely50######ca0
101 ## $abel$arus
102 ## $aBY
106 ## $a0
120 ## $aba
200 #1 $aКрапiва$bК.$gКандрат$cпiсьменнiк$f1896–1991
340 ## $bНародны пісьменнік Беларусі, драматург, байкапiсец, празаiк, вучоны-мовазнавец, грамадскi дзеяч, народны пiсьменнiк Беларусі, Акадэмiк АН Беларусi, Герой Сацыялiстычнай Працы, заслужаны дзеяч навукi Беларусi, лаўрэат Дзяржаўнай прэмii СССР, лаўрэат Дзяржаўнай прэмii Беларусi iмя Я. Купалы.
400 #1 $5f$aАтраховiч$bК. К.$gКандрат Кандратавiч$f1896–1991
400 #1 $aАстапчук
400 #0 $aМ. Доўгi
400 #1 $aДоўгi $bМ.
400 #1 $7ca0yba0b$8belpol$aKrapiwa$bK.$gKandrat
400 #1 $7ca0yba0b$8bellit$aKrapiva$bK.$gKondratas
Пример 5:
100 ## $a19991115abely50######ca0
102 ## $aBY$aPL
106 ## $a0
120 ## $aba
152 ## $aRCR
200 #1 $aЛанчыцкі$bД.$gДаніэль$cдрукар$cкальвініст$f1530? –1600?
400 #0 $aДаніэль з Ланчыцы
400 #1 $7ca0yba0y$8belpol$aLanczycki$bDaniel
400 #1 $7ca0yba0y$8belpol$aLęczycki$bDaniel
400 #0 $7ca0yba0y$8belpol$aDaniel Drukarz
400 #0 $7ca0yba0y$8belpol$aDaniel z Łęczycy
400 #0 $7ca0yba0y$8bellat$aLancicius
Пример 6 (заимствован из UNIMARC/A):
Запись 1 (тип записи – y)
001 82-0062483
200 #1 $aMahfouz$bNaguib
310 0# $aСм. под: $bMahfuz, Najib, 1882- $bMahfuz, Najib, 1912-
Запись 2 (тип записи – x)
001 81-000230
200 #1 $aMahfuz $bNajib $f1882-
400 #1 $382-0062483 $aMahfouz $bNaguib
Запись 3 (тип записи – x)
001 80-004964
200 #1 $aMahfuz $bNajib $f1912-
400 #1 $382-0062483 $aMahfouz $bNaguib
