В прошлом году общественность Беларуси широко отметила 200-летие со дня рождения известного композитора Станислава Монюшко. Сегодня, 5 мая, в очередной день рождения нашего знаменитого земляка, мы снова вспоминаем его выдающуюся личность и многогранное творчество.
Юбилей С. Монюшко, включенный в список памятных дат ЮНЕСКО, не остался без внимания Национальной библиотеки Беларуси: сотрудники создали масштабный виртуальный проект «Станислав Монюшко. Музыкальный романтик с Минщины».
Произведения композитора неоднократно ставились на белорусской сцене. Среди них водевиль «Ночлег в Апеннинах», оперетта «Лотерея», оперы «Галька», «Страшный двор»... Богатую сценическую жизнь получила знаменитая опера «Идиллия» (или «Селянка») – произведение, в котором впервые со сцены прозвучал белорусский язык, поговорки, пословицы и национальные мелодии. Со дня ее премьеры в Минском городском театре – 9 февраля 1852 г. – искусствоведы ведут летоисчисление белорусского профессионального театрального искусства.
Станислав Монюшко поставил «Селянку» вместе с Винцентом Дуниным-Марцинкевичем и Константином Крыжановским. Спектакль имел большой успех, о чем свидетельствует письмо В. Дунина-Марцинкевича, исполнявшего роль Наума Приговорки, к книгоиздателю А. Завадскому: «Прошу доброго пана выслать мне первой почтой 40 экземпляров «Селянки», так как Беларусь безумно требует это произведение, и если бы имел его хоть 300 экземпляров, то распродал бы». Однако после февральской премьеры открыто оперу больше не исполняли: показ спектакля на «простонародном языке» был запрещен.
В 1993 г. «Идиллия» была поставлена в Национальном академическом драматическом театре им. Я. Купалы режиссером Николаем Пинигиным.
«Идиллия» В. Дунина-Марцинкевича. Юлия (Зоя Белохвостик)
Исследователи выяснили, что музыкальный материал оперы был создан коллективом авторов, среди которых, вероятно, не только С. Монюшко, но и К. Крыжановский, В. Дунин-Марцинкевич и его дочь Камилла. К сожалению, опера почти не сохранилась. Наш современник, известный композитор и музыкант Владимир Курьян решил этот вопрос и сам написал музыку к спектаклю «Идиллия»: «Если же моя музыка хотя бы в некоторые моменты напоминает Монюшко – это здорово. Как раз такая была моя сокровенная мечта», – отметил он.
В итоге в спектакле «купаловцев» опера Монюшко получила вторую жизнь, а вместе с ним – неизменные аншлаги, множество заинтересованных рецензий и гастрольные показы по всей Европе.
В 2005 г. «Идиллия» была поставлена на сцене Театра драмы и комедии им. В.И. Дунина-Марцинкевича в Бобруйске, в 2013 г. постановка была возобновлена и состоялась премьера пасторали под руководством режиссера Сергея Полещенкова.
Сцены из спектакля «Идиллия» (режиссер С. Полещенков)
Подробнее о сценической жизни «Идиллии» и другого музыкально-театрального наследия композитора можно узнать в разделе «Произведения С. Монюшко на белорусской сцене» виртуального проекта «Станислав Монюшко. Музыкальный романтик с Минщины».
Материал представлен информационно-аналитическим отделом.
