MainServicesVirtual ServisiesA virtual center on activities of international organizations Belarus and the countries of the worldBelarus – Italy

Belarus – Italy

List of literature on bilateral relations of the Republic of Belarus and the Italian Republic.

The list includes call numbers of the documents in the National Library of Belarus (NLB) and hyperlinks to full texts of publications on the Internet and in the databases generated by the Library.

Last modified: 26.03.2020.

Save the list (doc, 117 KB)

Treaties on cooperation

Пагадненне памiж Урадам Рэспублiкi Беларусь i Урадам Iтальянскай Рэспублiкi аб супрацоўнiцтве ў галiне культуры [Электронны рэсурс] : [здзейснена ў г. Трыесце 10.06.2011 г.] // КонсультантПлюс. Беларусь / ООО "ЮрСпектр", Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2020.
Database: КонсультантПлюс. Беларусь **

Пагадненне памiж Мiнiстэрствамi ўнутраных спраў Рэспублiкi Беларусь i Iтальянскай Рэспублiкi аб супрацоўнiцтве ў барацьбе супраць незаконнага распаўсюджвання наркатычных i псiхатропных рэчываў i з арганiзаванай злачыннасцю [Электронны рэсурс] : [здзейснена ў г. Рыме 28.05.1993 г.] // КонсультантПлюс. Беларусь / ООО "ЮрСпектр", Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2020.
Database: КонсультантПлюс. Беларусь **

Соглашение о сотрудничестве между Министерствами внутренних дел Республики Беларусь и Республики Италия по вопросу обмена компьютеризированной информацией о незаконных перевозках наркотических средств и психотропных веществ по "Балканскому пути" [Электронный ресурс] : [заключено в г. Минске 11.01.1993 г.] // КонсультантПлюс. Беларусь / ООО "ЮрСпектр", Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2020.
Database: КонсультантПлюс. Беларусь **

Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Итальянской Республики о сотрудничестве в области науки и технологий [Электронный ресурс] : [заключено в г. Триесте 10.06.2011 г.] // Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь. – Режим доступа: http://pravo.by/document/?guid=12551&p0=I01100020&p1=1. – Дата доступа: 26.03.2020.

Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Итальянской Республики о сотрудничестве в области образования : [заключено в г. Триесте 10.06.2011 г.] // Нац. реестр правовых актов Респ. Беларусь. – 2011. – № 117. – 3/2735.
NLB call number: 3ОК8246

Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Итальянской Республики о сотрудничестве и взаимной административной помощи в таможенных делах : [заключено в г. Минске 18.04.2003 г.] // Нац. реестр правовых актов Респ. Беларусь. – 2003. – № 125. – 2/986.
NLB call number: 3ОК8246

Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Итальянской Республики об экономическом сотрудничестве : [заключено в г. Минске 30.11.2009 г.] // Нац. реестр правовых актов Респ. Беларусь. – 2010. – № 171. – 3/2571.
NLB call number: 3ОК8246

Foreign policy relations

О закрытии Генерального консульства Республики Беларусь в г. Милане (Итальянская Республика) [Электронный ресурс] : постановление Совета Министров Респ. Беларусь, 28 февр. 2018 г., № 162 // Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь. – Режим доступа: http://pravo.by/document/?guid=12551&p0=C21800162&p1=1. – Дата доступа: 26.03.2020.

Пратакол аб устанаўленнi дыпламатычных адносiн памiж Рэспублiкай Беларусь i Iтальянскай Рэспублiкай [Электронны рэсурс] : [здзейснена ў г. Рыме 13.04.1992 г.] // ЭТАЛОН. Международные договоры / Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2020.
Database: ЭТАЛОН **

Беларусь – Італія : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2002. – № 3. – С. 68–69.
NLB call number: 3ОК7441

Беларусь – Італія : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2003. – № 1. – С. 85–87.
NLB call number: 3ОК7441

Беларусь – Італія : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2003. – № 2. – С. 86–87.
NLB call number: 3ОК7441

Беларусь – Італія : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2003. – № 3. – С. 52–54.
NLB call number: 3ОК7441

Беларусь – Італія : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2003. – № 4. – С. 60–61.
NLB call number: 3ОК7441

Беларусь – Італія : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2004. – № 1. – С. 82–84.
NLB call number: 3ОК7441

Беларусь – Італія : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2004. – № 2. – С. 76–78.
NLB call number: 3ОК7441

Беларусь – Італія : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2004. – № 3. – С. 75–77.
NLB call number: 3ОК7441

Беларусь – Італія : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2004. – № 4. – С. 48–51.
NLB call number: 3ОК7441

Беларусь – Італія : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2005. – № 1. – С. 47–48.
NLB call number: 3ОК7441

Беларусь – Італія : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2006. – № 1. – С. 56.
NLB call number: 3ОК7441

Беларусь – Італія : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2006. – № 2. – С. 88–90. 
NLB call number: 3ОК7441

Беларусь – Італія : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2006. – № 3. – С. 69–71.
NLB call number: 3ОК7441

Беларусь – Італія : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2009. – № 48. – С. 69–70.
NLB call number: 3ОК7441

Винник, О. С. Внешняя политика Италии. Отношения Италии с Республикой Беларусь / О. С. Винник // Материалы Ежегодной научной конференции преподавателей и магистрантов университета, 14–15 апреля 2004 г. : в 4 ч. / Мин. гос. лингвист. ун-т ; редкол.: Н. П. Баранова (отв. ред.) [и др.]. – Минск, 2004. – Ч. 2. – С. 15–18.
NLB call number: 1БА379643

Грыбоўскі, Ю. Удзел вайскоўцаў-беларусаў у Італьянскай кампаніі (1943–1945 гг.) / Ю. Грыбоўскі // Мiжнародная студэнцкая навукова-практычная канферэнцыя "Беларусь i Польшча ў XX стагоддзi: агульнае i адметнае ў гiстарычных лёсах" (7–8 крас. 2000 г.) : зб. матэрыялаў / Брэсц. дзярж. ун-т, Беластоц. ун-т ; рэдкал.: І. І. Акінчыц [і інш.]. – Брэст, 2001. – С. 173–175.
NLB call number: 1БА254799

Делаем шаги навстречу = Veniamoci incontro : [о белорус.-итал. сотрудничестве в обл. дипломатии] // Беларусь-Italia. – 2010. – № 10. – С. 8–10.
NLB call number: 3Н//2008

Итальянские встречи на высшем уровне : глава белорус. государства А. Лукашенко совершил двухднев. визит в Италию, во время которого провел переговоры с Президентом Италии С. Маттареллой и встретился с Папой Римским Франциском : 20–21 мая [2016 г.] // Информ. бюл. Администрации Президента Респ. Беларусь. – 2016. – № 6. – С. 31–34.
NLB call number: 3ОК8960

Карбони, Д. Беларуси нужна не помощь, а партнерство : [беседа с Почет. консулом Респ. Беларусь в Сардинии (Итал. Респ.) Д. Карбони / Д. Карбони ; беседовала Т. Шаблыко // Беларус. думка. – 2010. – № 12. – С. 43–51.
NLB call number: 3ОК235

Мишуровская, О. Е. Белорусско-итальянские отношения в 1990-х гг. / О. Е. Мишуровская // Белорус. журн. междунар. права и междунар. отношений. – 2002. – № 4. – С. 60–65.
NLB call number: 3ОК5543

Мишуровская, О. Е. Проблема итальянских военнопленных Второй мировой войны в белорусско-итальянских отношениях / О. Е. Мишуровская // Весн. БДУ. Сер. 3, Гісторыя. Эканоміка. Права. – 2005. – № 2. – С. 33–36.
NLB call number: 3ОК246

Скрипко, А. А. Нас объединяет историческая и культурная традиция : [беседа с Чрезвычайн. и Полномоч. Послом Респ. Беларусь в Итал. Респ. А. А. Скрипко] / А. А. Скрипко // Беларус. думка. – 2004. – № 9. – С. 21–34.
NLB call number: 3ОК235

Trade and economic relations

Канвенцыя памiж Урадам Рэспублiкi Беларусь i Урадам Iтальянскай Рэспублiкi аб пазбяганнi двайнога падаткаабкладання ў дачыненнi да падаткаў на даходы i капiтал i папярэджаннi ўхiлення ад выплаты падаткаў : [здзейснена ў г. Мінску 11.08.2005 г.] // Нац. реестр правовых актов Респ. Беларусь. – 2006. – № 87. – 2/1204.
NLB call number: 3ОК8246

Об ассоциации "Итало-белорусская торговая палата" [Электронный ресурс] : постановление Совета Министров Респ. Беларусь, 28 янв. 1991 г., № 30 // КонсультантПлюс. Беларусь / ООО "ЮрСпектр", Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2020.
Database: КонсультантПлюс. Беларусь **

Пагадненне памiж Урадам Рэспублiкi Беларусь i Урадам Iтальянскай Рэспублiкi аб мiжнародных пасажырскiх i грузавых аўтамабiльных перавозках : [здзейснена ў г. Мінску 03.06.2003 г.] // Нац. реестр правовых актов Респ. Беларусь. – 2005. – № 7. – 2/1099.
NLB call number: 3ОК8246

Пагадненне памiж Урадам Рэспублiкi Беларусь i Урадам Iтальянскай Рэспублiкi аб садзейнiчаннi ажыццяўленню i ахове iнвестыцый : [здзейснена ў г. Мінску 25.07.1995 г.] // Ведамасцi Нац. сходу Рэсп. Беларусь. – 1997. – № 11. – Арт. 228.
NLB call number: 3ОК236

Совместная декларация Правительства Республики Беларусь и Правительства Итальянской Республики об экономических отношениях [Электронный ресурс] : [подписана в г. Риме 13.04.1992 г.] // ЭТАЛОН. Международные договоры / Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2020.
Database: ЭТАЛОН **

Активизация и интенсификация двустороннего диалога = Bolstering Bilateral Dialogue : [о внешнеэкон. сотрудничестве Беларуси и Италии] // Меркурый. – 2016. – № 1. – С. 4–8.
NLB call number: 3ОК6789

Ардиццоне, Г. Близкое соседство способствует торговле : [беседа с Чрезвычайн. и Полномоч. Послом Итал. Респ. в Респ. Беларусь Г. Ардиццоне] / Г. Ардиццоне ; беседовала И. Сазанович // Вестн. внеш. экон. связей Респ. Беларусь "Восток + Запад". – 2004. – № 5. – С. 9.
NLB call number: 3ОК7656

Беларусь – Італія : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2005. – № 3. – С. 63–64.
NLB call number: 3ОК7441

Беларусь – Італія : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2005. – № 4. – С. 58–59.
NLB call number: 3ОК7441

Беларусь – Італія : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2007. – № 2. – С. 69–71.
NLB call number: 3ОК7441

Беларусь – Італія : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2007. – № 3. – С. 37.
NLB call number: 3ОК7441

Беларусь – Італія : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2007. – № 4. – С. 42–43.
NLB call number: 3ОК7441

Беларусь – Італія : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2008. – № 1. – С. 46–47.
NLB call number: 3ОК7441

Белорусско-итальянский экономический форум // Деловой Гомель. – 2011. – № 1/2. – С. 9.
NLB call number: 3ОК11771

Бони, У. Перспективы итальянского бизнеса на белорусском рынке : интервью зам. главы миссии, первого секретаря Посольства Итал. Респ. в Респ. Беларусь У. Бони / У. Бони // Меркурый. – 2015. – № 1. – С. 18–19.
NLB call number: 3ОК6789

Бьянки, С. Партнерство, проверенное временем : [беседа с Чрезвычайн. и Полномоч. Послом Итал. Респ. в Респ. Беларусь С. Бьянки] / С. Бьянки ; беседовала Н. Ковш // Директор. – 2015. – № 5. – С. 10–13.
NLB call number: 3ОК8563

Бьянки, С. "Разностороннее сотрудничество – показатель зрелых экономических отношений" : [беседа с Чрезвычайн. и Полномоч. Послом Италии в Беларуси С. Бьянки] / С. Бьянки ; беседовала А. Дейч // Дело. – 2015. – № 1/2. – С. 74–75.
NLB call number: 3ОК685
Database: Electronic archive of national periodicals **

Взгляд в перспективу: потенциал делового взаимодействия Беларуси и Италии : [о визите итал. делегации в Респ. Беларусь, 19 апр. 2016 г.] // Бюл. деловой и коммерч. информ. – 2016. – № 1. – С. 19.
NLB call number: 3ОК9830

Гулевич, А. Новые возможности взаимного роста = Nuove possibilità della crescita reciproca : [о создании в Брест. обл. итал. пром. окр.] / А. Гулевич // Беларусь-Italia. – 2010. – № 10. – С. 34–37.
NLB call number: 3Н//2008

Гурьянов, А. Е. Наш интерес – увидеть в Беларуси больше крупных итальянских компаний = We Are Interested to See More Large Italian Companies in Belarus : интервью Чрезвычайн. и Полномочн. Посла Респ. Беларусь в Итал. Респ., Постоян. представителя Респ. Беларусь при Продовольств. и с.-х. орг. ООН (ФАО) А. Гурьянова / А. Е. Гурьянов // Меркурый. – 2016. – № 3. – С. 10–17.
NLB call number: 3ОК6789

Дни делового сотрудничества "Беларусь – Италия" // Бюл. деловой и коммерч. информ. – 2013. – № 2. – С. 26.
NLB call number: 3ОК9830

Дрозд, Н. И. Капиталы – для расторопных : [о белорус.-итал. экон. сотрудничестве : беседа с Чрезвычайн. и Полномоч. Послом Респ. Беларусь в Итал. Респ. Н. И. Дрозд] / Н. И. Дрозд ; беседовала С. Алексеева // Вестн. внеш. экон. связей Респ. Беларусь "Восток + Запад". – 2001. – № 7/8. – С. 11–12.
NLB call number: 3ОК7656

Задунайский, Л. Италия – на расстоянии вытянутой руки : [о перспективах торгово-экон. сотрудничества между Беларусью и Италией] / Л. Задунайский // Директор. – 2006. – № 12. – С. 46.
NLB call number: 3ОК8563

Лобачева, Л. Экономика: Беларусь – Италия. Все дороги ведут в Рим = Economy: Belarus – Italy. All roads leads to Rome / Л. Лобачева // Horizons. – 2006. – № 4. – С. 28–32.
NLB call number: 3ОК9509

Мишуровская, О. Е. Белорусско-итальянские отношения в 1990-е годы / О. Е. Мишуровская // Беларусь в современном мире : тез. докл. І Респ. науч. конф., Минск, 22–23 окт. 2002 г. / Белорус. гос. ун-т, Фак. междунар. отношений ; редкол.: А. В. Шарапо [и др.]. – Минск, 2003. – С. 42–44.
NLB call number: 1БА464135

Нерви, С. Наши страны заинтересованы в сотрудничестве : [о развитии торгово-экон. отношений Италии и Беларуси] / С. Нерви ; подгот. Н. Алейникова // Экспорт & импорт. – 2004. – № 3. – С. 48–49.
NLB call number: 3ОК9827

Нетти, Д. Важный шаг на пути экономического роста Беларуси и Италии = Un passo importante per la crescita dell’economia della Bielorussia e L’italia / Д. Нетти // Беларусь-Italia. – 2010. – № 10. – С. 4–5.
NLB call number: 3Н//2008

Полоник, С. С. Развитие торгово-экономических отношений Италии и Беларуси / С. С. Полоник, Э. В. Хоробрых, А. А. Литвинчук // Новая экономика. – 2015. – № 1. – С. 191–197.
NLB call number: 3ОК15319
Database: Electronic archive of national periodicals **

Сакалова, Н. С. Беларусь – Італія: перспектывы ўзаемавыгаднага гандлю / Н. С. Сакалова // Вес. Нац. акад. навук Беларусі. Сер. гуманітар. навук. – 2010. – № 1. – С. 42–50.
NLB call number: 3ОК56

Скрипко, А. Инвестиции по-итальянски: кредит доверия будет расти = Inversiones a la italiana. El crédito de confianza va a crecer : [беседа с Чрезвычайн. и Полномоч. Послом Респ. Беларусь в Итал. Респ. А. Скрипко] / А. Скрипко ; беседовала М. Астрейко // Вестн. внешнеэкон. связей. – 2007. – № 3. – С. 11–16.
NLB call number: 3ОК7656

Скрипко, А. Минск – Рим: инвестиционный диалог : [беседа с Чрезвычайн. и Полномоч. Послом Респ. Беларусь в Итал. Респ. А. Скрипко] / А. Скрипко // Вестн. внеш. экон. связей Респ. Беларусь "Восток + Запад". – 2004. – № 5. – С. 7–8.
NLB call number: 3ОК7656

Скрипко, А. А. Беларусь – Италия: взаимный интерес : [о торгово-экон. связях] / А. А. Скрипко // Экономика Беларуси. – 2007. – № 2. – С. 52–55.
NLB call number: 3ОК13849

Скрипко, А. А. Беларусь – Италия: интерес – взаимен, потенциал – огромен : [о перспективах развития торгово-экон. сотрудничества двух стран : беседа с Чрезвычайн. и Полномоч. Послом Респ. Беларусь в Итал. Респ. А. А. Скрипко] / А. А. Скрипко // Экономика Беларуси. – 2005. – № 3. – С. 82–86.
NLB call number: 3ОК13849

Соколова, Н. Беларусь – Италия: слагаемые торгового сальдо / Н. Соколова // Финансы, учет, аудит. – 2005. – № 8. – С. 28–29.
NLB call number: 3ОК6393

Соколова, Н. Состояние и перспективы развития экспортно-импортных отношений между Беларусью и Италией / Н. Соколова // Валют. регулирование и ВЭД. – 2005. – № 8. – С. 72–77.
NLB call number: 3ОК9801

Соколова, Н. С. Перспективы наращивания экспорта белорусских товаров и услуг в Италию / Н. С. Соколова // Экономика, право и проблемы управления : сб. науч. тр. / Част. ин-т упр. и предпринимательства ; редкол.: В. Г. Янчевский (председатель) [и др.]. – Минск, 2009. – С. 142–147.
NLB call number: 1Н//170317(039)

Соколова, Н. С. Перспективы развития экспортно-импортных отношений Беларуси и Италии : монография / Н. С. Соколова ; Част. ин-т упр. и предпринимательства. – Минск : Част. ин-т упр. и предпринимательства, 2009. – 88 с.
NLB call number: 1Н//171600(039)

Соколова, Н. С. Пути наращивания экспорта белорусских товаров в Италию и повышение его конкурентоспособности / Н. С. Соколова // Государственное регулирование экономики и повышение эффективности деятельности субъектов хозяйствования : пятая Междунар. науч.-практ. конф. (Минск, 23–24 апр. 2009 г.) : сб. науч. ст. : в 2 ч. / Акад. упр. при Президенте Респ. Беларусь ; редкол.: С. А. Пелих (председатель) [и др.]. – Минск, 2009. – Ч. 1. – С. 282–284.
NLB call number: 1Н//165445(039)

Соколова, Н. С. Состояние и перспективы развития экспорта белорусских товаров в Италию / Н. С. Соколова // Республика Беларусь в системе международных экономических отношений : сб. материалов междунар. науч.-практ. конф., 23–24 окт. 2008 г., г. Минск / Нац. акад. наук Беларуси [и др.] ; науч.-ред. совет: М. В. Мясникович [и др.]. – Минск, 2009. – С. 461–463.
NLB call number: 1Н//160206К(039)

Соколова, Н. С. Состояние и прогноз внешнеторговых отношений Республики Беларусь и Италии / Н. С. Соколова // Весн. БДУ. Сер. 3, Гісторыя. Філасофія. Псіхалогія. Паліталогія. Сацыялогія. Эканоміка. Права. – 2007. – № 1. – С. 99–103.
NLB call number: 3ОК246

Соколова, Н. С. Экономические отношения Республики Беларусь и Итальянской Республики / Н. С. Соколова ; под науч. ред. В. Ф. Медведева. – Минск : Право и экономика, 2010. – 216 с.
NLB call number: 1Н//224511(039)

Соколова, Н. С. Экспорт в Италию. Реалии и прогноз / Н. С. Соколова // Финансы, учет, аудит. – 2006. – № 10.– С. 21–23.
NLB call number: 3ОК6393

Соколова, Н. С. Экспортно-импортные отношения Беларуси и Италии / Н. С. Соколова // Социально-экономическое и гуманитарное развитие белорусского общества в XXI веке : материалы респ. науч. конф. студентов, магистрантов, аспирантов, Минск, 16 дек. 2004 г. / Белорус. гос. экон. ун-т. – Минск, 2005. – С. 61–63.
NLB call number: 1БА408855

Соколова, Н. С. Экспортно-импортные отношения между Республикой Беларусь и Республикой Италия / Н. С. Соколова // Беларускае грамадства ў геапалітычных умовах пачатку XXI стагоддзя: прававыя, эканамічныя і сацыякультурныя праблемы : матэрыялы міжнар. навук.-практ. канф. праф.-выкладчыц. саставу, аспірантаў, магістрантаў і спецыялістаў-практыкаў (Мінск, 10 снеж. 2004 г.) / Беларус. ін-т правазнаўства [і інш.] ; пад рэд. С. Ф. Сокала. – Мінск, 2004. – С. 165–167.
NLB call number: 1БА380699К

Статистика с акцентом. Итальянским : [о торгово-экон. отношениях между Беларусью и Италией] // Вестн. внеш. экон. связей Респ. Беларусь "Восток + Запад". – 2000. – № 5. – С. 12–13.
NLB call number: 3ОК7656

Таранович, А. Итальянскому бизнесу интересна белорусская логистика / А. Таранович // Компас экспедитора и перевозчика. – 2011. – № 2. – С. 30.
NLB call number: 3ОК7180

Шпадарук, А. А. Особености организации шоп-туров из Беларуси в Польшу и Италию / А. А. Шпадарук // Сборник научных статей студентов, магистрантов, аспирантов / Белорус. гос. ун-т, Фак. междунар. отношений. – Минск, 2018. – Вып. 20. – С. 195–197.
NLB call number: 3Н//593

Шупенько, М. М. Экономическое сотрудничество Беларуси и Италии / М. М. Шупенько // Экон. бюл. Науч.-исслед. экон. ин-та М-ва экономики Респ. Беларусь. – 2016. – № 1. – С. 25–30.
NLB call number: 3ОК7556
Database: Electronic archive of national periodicals **

Scientific, cultural and humanitarian ties

Договор между Правительством Республики Беларусь и Правительством Итальянской Республики об условиях оздоровления на основе безвозмездной помощи несовершеннолетних граждан Республики Беларусь в Итальянской Республике : [подписан в г. Минске 10.05.2007 г.] // Нац. реестр правовых актов Респ. Беларусь. – 2008. – № 1. – 2/1391.
NLB call number: 3ОК8246
Database: Electronic archive of national periodicals **

Протокол о сотрудничестве между Министерством образования Республики Беларусь и Комиссией по международному усыновлению при Президиуме Совета Министров Итальянской Республики по вопросам усыновления несовершеннолетних граждан Республики Беларусь гражданами Итальянской Республики [Электронный ресурс] : [подписан в г. Минске 12.12.2005 г.] // КонсультантПлюс. Беларусь / ООО "ЮрСпектр", Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2020.
Database: КонсультантПлюс. Беларусь **

Протокол о сотрудничестве между Министерством образования Республики Беларусь и Комиссией по международному усыновлению при Президиуме Совета Министров Итальянской Республики по вопросам усыновления несовершеннолетних граждан Республики Беларусь гражданами Итальянской Республики [Электронный ресурс] : [подписан в г. Минске 30.11.2017 г.] // Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь. – Режим доступа: http://pravo.by/document/?guid=12551&p0=I71700062&p1=1. – Дата доступа: 26.03.2020.

Ад Полацка і Нясвіжа – да Падуі і Венецыі = Da Polazk e Niesvij – a Padova e Venezia : матэрыялы ўрачыстага адкрыцця мемар. дошкі Ф. Скарыне ў Падуан. ун-це і Першай беларус.-італ. навук. канф., якая адбылася ў Венецыі ў кастр. 1992 г. / Міжнар. асац. беларусістаў [і інш.] ; пер. з італ. Х. Міхасенкі, В. Калацкай. – Мінск : Навука і тэхніка, 1994. – 101 с.
NLB call number: 1БА41215

Баразна, М. "…Чтобы увеличить славу и блеск…" : [о влиянии итал. культуры на тенденции развития белорус. художеств. культуры в XVI–XVIII вв.] / М. Баразна // PRO дизайн. – 2001. – № 3. – С. 38–40.
NLB call number: 3ОК9322

Басалыга, О. В. Из истории белорусско-итальянских связей в музыкальном искусстве эпохи Ренессанса / О. В. Басалыга // Маст. і муз. адукацыя. – 2013. – № 6. – С. 3–7.
NLB call number: 3Н//2566

Басалыга, О. В. Претворение итальянских художественных явлений в музыкально-театральном искусстве Беларуси (XVII–XVIII вв.) / О. В. Басалыга // Навук. пр. Беларус. дзярж. акад. музыкі : навук. выданне / М-ва культуры Рэсп. Беларусь, Беларус. дзярж. акад. музыкі. – Мінск, 2014. – Вып. 31. – С. 72–80.
NLB call number: 3ОК6239
Database: Electronic archive of national periodicals **

Беларуска-італьянскае культурнае ўзаемадзеянне і праблема захавання нацыянальнай ідэнтычнасці = Іnterazione culturale Italo-Bielorussa e problemi di conservazione dell'identita nazionale : гіст. вопыт і сучас. праблемы : зб. навук. арт. : [па матэрыялах Міжнар. канф., 12–13 кастр. 2016 г.] / Нац. акад. навук Беларусі, Цэнтр даслед. беларус. культуры, мовы і літ., Ін-т мовазнаўства, Пасольства Італ. Рэсп. ў Рэс. Беларусь ; пад агул. рэд. І. Л. Капылова. – Мінск : Беларус. навука, 2016. – 342 с.
NLB call number: 1Н//603760(039)

Беларусь – Італія : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2005. – № 2. – С. 108–110.
NLB call number: 3ОК7441

Важник, М. Профессиональный визит во Флоренцию сотрудников Белорусской сельскохозяйственной библиотеки имени И. С. Лупиновича НАН Беларуси / М. Важник, О. Сивурова, А. Милюнец // Бібл. свет. – 2019. – № 5. – С. 31–32.
NLB call number: 3ОК7392

Величко, О. В. Учреждение образования "Дом итальянского языка и культуры "Данте" в Минске / О. В. Величко // Сборник научных статей студентов, магистрантов, аспирантов / Белорус. гос. ун-т, Фак. междунар. отношений. – Минск, 2011. – Вып. 10 , т. 2. – С. 10–12.
NLB call number: 3Н//593

Габрусь, Т. Шляхі архітэктурнага рэнесансу : [маст. паралелі архітэктуры Беларусi i Iталii, XVI ст.] / Т. Габрусь // Наша вера. – 2003. – № 1. – С. 62–69.
Шифрр НББ: 3ОК7327

Гулевич, А. Ставка – на высокие технологии = Puntiamo sulle tecnologie avanzate : [о белорус.-итал. сотрудничестве в сфере наукоемких технологий] / А. Гулевич // Беларусь-Italia. – 2010. – № 10. – С. 29–32.
NLB call number: 3Н//2008

Гутик, Д. Белорусские архитекторы в Италии / Д. Гутик, И. Петренко // Архитектура и стр-во. – 2006. – № 4. – С. 86–88.
NLB call number: 3ОК198

Далідовіч, В. У. Лексіка італьянскага паходжання ў беларускай мове / В. У. Далідовіч // Грані роднага слова : зб. мовазн. навук. арт. : (да 80-годдзя праф. П. У. Сцяцко) / М-ва адукацыі Рэсп. Беларусь, Гродз. дзярж. ун-т ; рэдкал.: М. А. Даніловіч (адк. рэд.) [і інш.]. – Гродна, 2010. – С. 123–125.
NLB call number: 1Н//222168(039)

Данільчык, А. Янка Купала ў італьянскіх выданнях / А. Данільчык // Пра час "Узвышша" / навук. рэд. М. І. Мушынскі. – Мінск, 2008. – Вып. 4 : матэрыялы Узвышаўскіх чытанняў (Минск, 2007) / уклад.: Г. В. Запартыка, У. Г. Кулажанка. – С. 47–53.
NLB call number: 1Н//154313(039)

Дичковская, Е. А. Белорусско-итальянское гуманитарное сотрудничество / Е. А. Дичковская // Прававыя і інстытуцыянальныя праблемы сацыяльна-эканамічных пераўтварэнняў у Рэспубліцы Беларусь : матэрыялы рэсп. навук.-практ. канф. студэнтаў, магістрантаў и аспірантаў, Мінск, 16 мая 2003 г. / Беларус. ін-т правазнаўства [і інш.] ; навук. рэд.: С. Ф. Сокал [і інш.]. – Мінск, 2003. – С. 219–220.
NLB call number: 1БА307881К

Долженкова, С. В. Беларусь – Италия. Культурные отношения (1992–2010 гг.) / С. В. Долженкова // Сборник научных статей студентов, магистрантов, аспирантов / Белорус. гос. ун-т, Фак. междунар. отношений. – Минск, 2011. – Вып. 7, т. 1. – С. 30–32.
NLB call number: 3Н//593

Жлутка, А. А. Дакументы прамоцыі Францішка Скарыны на доктара медыцыны з архіваў Падуі і рэканструкцыя тэксту яго дыплома / А. А. Жлутка // Беларускія архівы на мяжы тысячагоддзяў: здабыткі і страты : матэрыялы навук.-практ. канф., прысвеч. 80-годдзю Нац. гіст. арх. Беларусі (Мінск, 28 чэрв. 2018 г.) / Дэпартамент па арх. і справаводству М-ва юстыцыі Рэсп. Беларусь [і інш.] ; рэдкал.: В. І. Кураш (старшыня) [і інш.]. – Мінск, 2019. – С. 190–197.
NLB call number: 1Н//732825(039)

Ільяшук, С. В. З гісторыі беларуска-італьянскіх музычных сувязей у XVI–XVIII ст. / С. В. Ільяшук, В. У. Дадзіёмава // Сборник научных работ студентов высших учебных заведений Республики Беларусь "НИРС 2005" / редкол.: А. И. Жук (председатель) [и др.]. – Минск, 2006. – Ч. 3. – С. 362–363.
NLB call number: 1БА489897К

История и современность = La storia e modernita’ : [об извест. белорусах, оставивших след в итал. истории, и знаменитых уроженцах Италии, внесших вклад в ист.-культур. наследие Беларуси] // Беларусь-Italia. – 2010. – № 10. – С. 66–68.
NLB call number: 3Н//2008

Калнін, В. Зорны шлях Яна Марыі Бернардоні : [пра італ. архітэктара, які працаваў на землях Беларусі] / В. Калнін // Беларус. гіст. агляд. – 2004. – Т. 11, сш. 1/2. – С. 75–102.
NLB call number: 3ОК6672

Краўчанка, П. Подзвіг Скарыны : выступленне міністра замеж. спраў Рэсп. Беларусь П. Краўчанкі на адкрыцці мемар. дошкі ў гонар Францішка Скарыны ў Падуан. ун-це 20 кастр. 1992 г. / П. Краўчанка. – Мінск : Беларусь, 1992. – 30 с.
NLB call number: БА253368

Культура як рухавік узаемаадносінаў : [пра Тыдні італ. кіно ў Гомелі і Магілёве] // Еўрабюлетэнь. – 2013. – Ліпень. – С. 8–9.
NLB call number: 3Н//1735

Лоллини, А. Д. Популяризация современного искусства Республики Беларусь в Республике Италия / А. Д. Лоллини // Национальные традиции в современном искусстве и художественном образовании : материалы междунар. науч.-практ. конф., Витебск, 24–26 сент. 2019 г. / Витеб. гос. ун-т ; редкол.: Ю. П. Беженарь (отв. ред.) [и др.]. – Витебск, 2019. – С. 64–67.
NLB call number: 1Н//761282(022)

Мазурава, Н. Венецыя ў падарожнай літаратуры Беларусі і Літвы XVI–XVII ст. / Н. Мазурава // Polsko-białoruskie związki kulturowe, literackie i językowe / red.: S. Kawalou, R. Radzik, M. Sajewicz. – Lublin, 2010. – С. 253–258.
NLB call number: 1Н//268245(039)

Мазурава, Н. Італія ў культуры і літаратуры Беларусі эпохі Рэнесансу / Н. Мазурава // Droga ku wzajemności : 50 lat białorutenistyki na Uniw. Warszawskim / red. nauk.: M. Timoszuk, M. Chaustowicz ; Katedra Białorutenistyki Uniw. Warszawskiego. – Warszawa, 2007. – С. 211–217.
NLB call number: 1Н//48793(039)

Мишуровская, О. Е. Белорусско-итальянское сотрудничество в преодолении последствий Чернобыльской катастрофы / О. Е. Мишуровская // Журн. междунар. права и междунар. отношений. – 2006. – № 4. – С. 69–74.
NLB call number: 3ОК5543

Мэринголо, П. Преподаватели и студенты факультета психологии Флорентийского университета в Беларуси / П. Мэринголо, М. Тозэлли // Выш. шк.– 2010. – № 3. – С. 29–30.
NLB call number: 3ОК4711

Пецюкевіч, М. Мой дзёньнік : пра падарожжа ў Рым : [запісы беларус. этнографа] / М. Пецюкевіч. – Вільня : Т-ва беларус. культуры ў Літве, 2007. – 157 с.
NLB call number: 1Н//75932(039)

Поддубская, О. В. Музыкально-теоретическая мысль Беларуси эпохи барокко в контексте белорусско-итальянских связей / О. В. Поддубская // Вести Ин-та соврем. знаний. – 2013. – № 2. – С. 8–12.
NLB call number: 3ОК8562
Database: Electronic archive of national periodicals **

Проект "Kodex". Павильон Республики Беларусь на 54-й Венецианской биеннале, 2011 = Project "Kodex". Pavillion of the Republic of Belarus at the Biennale Arte, 2011 : каталог / М-во культуры Респ. Беларусь, Музей соврем. изобр. искусства, Белорус. гос. акад. искусств ; авт. текстов: М. Борозна [и др.] ; ред. рус. текста Н. Довгулевич ; пер.: А. Святохо. – Минск : [б. и.], 2011. – 54 с.
NLB call number: 1Н//379714(039)

Пыко, А. В. Итальянский скульптор Пьетро Иоганн Перти (ок. 1650–1728) и искусство Беларуси / А. В. Пыко // Паведамленні Нацыянальнага мастацкага музея Рэспублікі Беларусь : навук.-інфарм. выд. / Нац. маст. музей Рэсп. Беларусь. – Мінск, 2007. – Вып. 5 : 2004 : даслед., хроніка, арх., публ., новыя паступленні / гал. рэд. У. Пракапцоў. – С. 153–157.
NLB call number: 1Н//37618(039)

Скепьян, А. Переплетение судеб и культур : моменты истории белорус.-итал. отношений = Intrecci di destini e culture : momenti di storia nei rapporti fra Italia e Belarus / А. Скепьян. – Минск : Посольство Италии в Респ. Беларусь, 2008. – 98 с.
NLB call number: 1Н//190280(039)

Скеп’ян, А. Некалькі лістоў маладых магнатаў з адукацыйных падарожжаў у Італію і Германію ў XVI стагоддзі / А. Скеп’ян // Silva rerum nova : штудыі ў гонар 70-годдзя Г. Я. Галенчанкі / уклад.: А. Дзярновіч, А. Семянчук. – Вільня ; Мінск, 2009. – С. 258–263.
NLB call number: 1Н//191677К(039)

Скорабагатаў, В. Беларусы на радзіме bel canto : [з гісторыі праф. муз. кантактаў паміж Беларуссю і Італіяй] / В. Скорабагатаў // Партер. – 2010. – № 2. – С. 18–21.
NLB call number: 3Н//1960

Скрипко, А. Беларусь – Италия: культурная взаимосвязь на протяжении 500 лет / А. Скрипко // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2005. – № 4. – С. 43–47.
NLB call number: 3ОК7441

Скрипко, А. Связи длиною в 500 лет : [о белорус.-итал. сотрудничестве в обл. культуры] / А. Скрипко // Беларус. думка. – 2005. – № 8. – С. 130–135.
NLB call number: 3ОК235

Фаменка, Т. І. Беларуска-італьянскія мастацкія ўзаемасувязі на падставе творчых праектаў і выставак 1990-х – першай паловы 2000-х гг. / Т. І. Фаменка // Актуальные проблемы искусства и современной художественной школы Беларуси в условиях глобализации культуры : материалы Междунар. науч.-теорет. конф., Минск, 19 окт. 2006 г. / М-во культуры Респ. Беларусь, Белорус. гос. акад. искусств, Белорус. союз лит.-художеств. критиков ; науч. ред.: Р. Б. Смольский (председатель) [и др.]. – Минск, 2008. – С. 217–222.
NLB call number: 1Н//232143(039)

Фаменка, Т. І. Беларуска-італьянскія ўзаемасувязі 1990–2000-х гг. у галіне выяўленчага мастацтва на прыкладзе творчых праектаў і мастацкіх выставак / Т. І. Фаменка // Культура. Наука. Творчество : сб. науч. ст. – Минск, 2008. – Вып. 1 : материалы І Международной научно-практической конференции, Минск, 19–20 апреля 2007 года / науч. ред. С. П. Винокурова. – С. 194–196.
NLB call number: 1Н//97342(039)

Фаменка, Т. І. З вопыту беларуска-італьянскіх мастацкіх сувязей 1990–2000-х гадоў / Т. І. Фаменка // Пытанні мастацтвазнаўства, этналогіі і фалькларыстыкі : зб. арт. / Нац. акад. навук Беларусі, Ін-т мастацтвазнаўства, этнаграфіі і фальклору ; навук. рэд. А. І. Лакотка. – Мінск, 2008. – Вып. 5 / рэд.-уклад. А. Г. Алфёрава. – С. 121–130.
NLB call number: 1Н//146720(039)

Фоменко, Т. Вдохновение и надежда. Новые перспективы в развитии белорусско-итальянских связей / Т. Фоменко // V Няфёдаўскія чытанні "Беларускае мастацтва: гісторыя і сучаснасць" : матэрыялы Рэсп. навук.-тв. канф., [г. Мінск], 29 сак. 2012 г. / М-ва культуры Рэсп. Беларусь, Беларус. дзярж. акад. мастацтваў ; рэдкал.: С. П. Вінакурава (старшыня) [і інш.]. – Мінск, 2012. – С. 206–213.
NLB call number: 1Н//400060(039)

Чамярыцкі, В. Ад Нерона – да Боны, ад Боны – да Нерона : старонкі беларус.-італ. [культур.] сувязяў эпохі Адраджэння [XVI ст.] / В. Чамярыцкі // Ад Полацка і Нясвіжа – да Падуі і Венецыі : матэрыялы ўрачыстага адкрыцця мемар. дошкі Ф. Скарыне ў Падуан. ун-це і Першай беларус.-італ. навук. канф., якая адбылася ў Венецыі ў кастр. 1992 г. / Міжнар. асац. беларусістаў [і інш.] ; пер. з італ. Х. Міхасенкі, В. Калацкай. – Мінск, 1994. – С. 60–66.
NLB call number: 1БА41215

Шастакоў, Я. А. Вазьму твой боль : [пра беларус.-італ. супрацоўніцтва ў гуманітар. сферы : гутарка з Надзвычайн. і Паўнамоц. Паслом Рэсп. Беларусь ў Італ. Рэсп. Я. А. Шастаковым] / Я. А. Шастакоў ; гутарыла Н. Раманава // Беларусь. – 2011. – № 4. – С. 8–11.
NLB call number: 3ОК242

Шматаў, В. Італьянскія першакрыніцы ў мастацтве кнігі Францішка Скарыны / В. Шматаў // Ад Полацка і Нясвіжа – да Падуі і Венецыі : матэрыялы ўрачыстага адкрыцця мемар. дошкі Ф. Скарыне ў Падуан. ун-це і Першай беларус.-італ. навук. канф., якая адбылася ў Венецыі ў кастр. 1992 г. / Міжнар. асац. беларусістаў [і інш.] ; пер. з італ. Х. Міхасенкі, В. Калацкай. – Мінск, 1994. – С. 89–100.
NLB call number: 1БА41215

** Information resources acquired or generated by the National Library of Belarus and available on the Library's computers only.