Belarus – Slovakia
List of literature on bilateral relations of the Republic of Belarus and the Slovac Republic.
The list includes call numbers of the documents in the National Library of Belarus (NLB) and hyperlinks to full texts of publications on the Internet and in the databases generated by the Library.
Last modified: 31.05.2023.
- Treaties on cooperation
- Foreign policy relations
- Trade and economic relations
- Scientific, cultural and humanitarian ties
Меморандум о взаимопонимании между Министерством по чрезвычайным ситуациям Республики Беларусь и Комитетом по атомному надзору Словацкой Республики об обмене информацией и сотрудничестве в области государственного регулирования ядерной безопасности : [подписан в г. Братиславе 28.04.2017 г.] // ЭТАЛОН. Международные договоры / Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2023.
Database: ЭТАЛОН*
Меморандум о взаимопонимании между Министерством финансов Республики Беларусь и Министерством финансов Словацкой Республики : [подписан в г. Минске 02.06.2014 г.] // ЭТАЛОН. Международные договоры / Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2023.
Database: ЭТАЛОН*
Пагадненне аб эканамiчным супрацоўнiцтве памiж Урадам Славацкай Рэспублiкi i Урадам Рэспублiкi Беларусь [Электронны рэсурс] : [здзейснена ў г. Браціславе 10.02.1994 г.] // ЭТАЛОН. Міжнародныя дагаворы / Нац. цэнтр прававой інфарм. Рэсп. Беларусь. – Минск, 2023.
Database: ЭТАЛОН *
Пагадненне памiж Мiнiстэрствам лясной гаспадаркi Рэспублiкi Беларусь i Мiнiстэрствам зямельнай гаспадаркi Славацкай Рэспублiкi аб супрацоўнiцтве ў галiне лясной гаспадаркi [Электронны рэсурс] : [здзейснена ў г. Мінску 15.12.2000 г.] // ЭТАЛОН. Міжнародныя дагаворы / Нац. цэнтр прававой інфарм. Рэсп. Беларусь. – Минск, 2023.
Database: ЭТАЛОН *
Пагадненне памiж Мiнiстэрствам прыродных рэсурсаў i аховы навакольнага асяроддзя Рэспублiкi Беларусь i Мiнiстэрствам навакольнага асяроддзя Славацкай Рэспублiкi аб супрацоўнiцтве ў галiне аховы навакольнага асяроддзя [Электронны рэсурс] : [здзейснена ў г. Браціславе 08.07.1997 г.] // ЭТАЛОН. Міжнародныя дагаворы / Нац. цэнтр прававой інфарм. Рэсп. Беларусь. – Минск, 2023.
Database: ЭТАЛОН *
Пагадненне памiж Мiнiстэрствам спорту i турызму Рэспублiкi Беларусь i Мiнiстэрствам эканомiкi Славацкай Рэспублiкi аб супрацоўнiцтве ў галiне турызму [Электронны рэсурс] : [здзейснена ў г. Браціславе 19.06.2007 г.] // КонсультантПлюс. Беларусь / ООО "ЮрСпектр", Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2023.
Database: КонсультантПлюс. Беларусь **
Пагадненне памiж Урадам Рэспублiкi Беларусь i Урадам Славацкай Рэспублiкi аб супрацоўнiцтве i ўзаемнай дапамозе ў мытных справах : [здзейснена ў г. Браціславе 22.03.1999 г.] // Ведамасці нац. сходу Рэсп. Беларусь. – 2000. – № 20/21. – Арт. 257.
NLB call number: 3ОК236
Протокол о сотрудничестве между Министерством иностранных дел Республики Беларусь и Министерством иностранных дел Словацкой Республики [Электронный ресурс] : [подписан в г. Минске 20.09.1995 г.] // ЭТАЛОН. Международные договоры / Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2023.
Database: ЭТАЛОН *
Соглашение между Министерством сельского хозяйства и продовольствия Республики Беларусь и Министерством земельного хозяйства Словацкой Республики о сотрудничестве в области сельского хозяйства : [заключено в г. Минске 13.12.2007 г.] // Нац. реестр правовых актов Респ. Беларусь. – 2008. – № 3. – 3/2095.
NLB call number: 3ОК8246
Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Словацкой Республики о сотрудничестве в борьбе с терроризмом, незаконной торговлей наркотиками и иными видами организованной преступности : [заключено в г. Братиславе 14.11.2001 г.] // Нац. реестр правовых актов Респ. Беларусь. – 2003. – № 3. – 3/887.
NLB call number: 3ОК8246
Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Словацкой Республики о сотрудничестве в области науки и технологий : [заключено в г. Братиславе 27.04.2017 г.] // ЭТАЛОН. Международные договоры / Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2023.
Database: ЭТАЛОН*
Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Словацкой Республики о сотрудничестве и взаимной помощи в случае чрезвычайных ситуаций : [заключено в г. Минске 25.11.2016 г.] // ЭТАЛОН. Международные договоры / Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2023.
Database: ЭТАЛОН*
Соглашение о сотрудничестве между Комитетом по стандартизации, метрологии и сертификации Республики Беларусь и Управлением по стандартам, метрологии и испытаниям Словацкой Республики [Электронный ресурс] : [заключено в г. Братиславе 23.06.1995 г.] // ЭТАЛОН. Международные договоры / Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2023.
Database: ЭТАЛОН *
Соглашение о сотрудничестве между Министерством архитектуры и строительства Республики Беларусь и Министерством строительства и общественных работ Словацкой Республики [Электронный ресурс] : [заключено в г. Братиславе 14.05.1997 г.] // ЭТАЛОН. Международные договоры / Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2023.
Database: ЭТАЛОН *
Соглашение о сотрудничестве между Министерством образования и науки Республики Беларусь и Министерством образования Словацкой Республики на 1996–1998 гг. [Электронный ресурс] : [заключено в г. Братиславе 21.06.1996 г.] // КонсультантПлюс. Беларусь / ООО "ЮрСпектр", Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2023.
Database: КонсультантПлюс. Беларусь *
Аб прызнанні незалежнасці Чэшскай Рэспублікі і Славацкай Рэспублікі : пастанова Прэзідыума Вярхоўн. Савета Рэсп. Беларусь, 5 студз. 1993 г., № 2091-XII // Ведамасцi Вярхоўн. Савета Рэсп. Беларусь. – 1993. – № 3 – Арт. 34.
NLB call number: 3ОК236
О Генеральном консульстве Республики Беларусь в г. Братиславе (Словацкая Республика) : постановление Совета Министров Респ. Беларусь, 24 июля 2000 г., № 1117 // Нац. реестр правовых актов Респ. Беларусь. – 2000. – № 72. – 5/3679.
NLB call number: 3ОК8246
О Посольстве Республики Беларусь в Словацкой Республике : постановление Совета Министров Респ. Беларусь, 28 авг. 2002 г., № 1160 // Нац. реестр правовых актов Респ. Беларусь. – 2002. – № 5. – 5/11020.
NLB call number: 3ОК8246
Пагадненне памiж Урадам Рэспублiкi Беларусь i Урадам Славацкай Рэспублiкi аб узаемных бязвiзавых паездках грамадзян [Электронны рэсурс] : [здзейснена ў г. Мінску 20.09.1995 г.] //ЭТАЛОН. Міжнародныя дагаворы / Нац. цэнтр прававой інфарм. Рэсп. Беларусь. – Минск, 2020.
Database: ЭТАЛОН *
Протокол между Республикой Беларусь и Чешской Республикой об урегулировании вопросов правопреемства в отношении международных договоров между бывшим Союзом Советских Социалистических Республик и бывшей Чешской и Словацкой Федеративной Республикой : [подписан 17.05.2001 г.] // Нац. реестр правовых актов Респ. Беларусь. – 2002. – № 2. – 2/891.
NLB call number: 3ОК8246
Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Словацкой Республики о безвизовых поездках владельцев дипломатических и служебных паспортов : [заключено 22.04.2002 г.] // Нац. реестр правовых актов Респ. Беларусь. – 2003. – № 8. – 2/928.
NLB call number: 3ОК8246
Беларусь – Славакія : [хроніка падзей, снеж. 2001 г.] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2002. – № 1. – С. 69.
NLB call number: 3ОК7441
Беларусь – Славакія : [хроніка падзей, чэрв. – верас. 2002 г.] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2002. – № 3. – С. 81–82.
NLB call number: 3ОК7441
Беларусь – Славакія : [хроніка падзей, жн. 2002 г.] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2002. – № 4. – С. 84–85.
NLB call number: 3ОК7441
Беларусь – Славакія : [хроніка падзей, студз. – лют. 2003 г.] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2003. – № 1. – С. 106–107.
NLB call number: 3ОК7441
Беларусь – Славакія : [хроніка падзей, сак. – май 2003 г.] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2003. – № 2. – С. 105–106.
NLB call number: 3ОК7441
Беларусь – Славакія : [хроніка падзей, чэрв. – ліп. 2003 г.] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2003. – № 3. – С. 65–66.
NLB call number: 3ОК7441
Беларусь – Славакія : [хроніка падзей, верас. – ліст. 2003 г.] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2003. – № 4. – С. 78–80.
NLB call number: 3ОК7441
Беларусь – Славакія : [хроніка падзей, снеж. 2003 г. – сак. 2004 г.] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2004. – № 1. – С. 96–97.
NLB call number: 3ОК7441
Беларусь – Славакія : [хроніка падзей, крас. 2004 г.] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2004. – № 2. – С. 94–96.
NLB call number: 3ОК7441
Беларусь – Славакія : [хроніка падзей, чэрв. – ліп. 2004 г.] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2004. – № 3. – С. 87–89.
NLB call number: 3ОК7441
Беларусь – Славакія : [хроніка падзей, кастр. 2004 г.] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2004. – № 4. – С. 65.
NLB call number: 3ОК7441
Беларусь – Славакія : [хроніка падзей, лют. 2005 г.] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2005. – № 1. – С. 61.
NLB call number: 3ОК7441
Беларусь – Славакія : [хроніка падзей, жн. 2005 г.] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2005. – № 3. – С. 79.
NLB call number: 3ОК7441
Беларусь – Славакія : [хроніка падзей, верас. – кастр. 2005 г.] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2005. – № 4. – С. 73–75.
NLB call number: 3ОК7441
Беларусь – Славакія : [хроніка падзей, сак. – май 2006 г.] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2006. – № 2. – С. 106–107.
NLB call number: 3ОК7441
Беларусь – Славакія : [хроніка падзей, чэрв. – верас. 2006 г.] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2006. – № 3. – С. 77–78.
NLB call number: 3ОК7441
Беларусь – Славакія : [хроніка падзей, кастр. 2006 г.] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2006. – № 4. – С. 81.
NLB call number: 3ОК7441
Беларусь – Славакія : [хроніка падзей, сак. 2007 г.] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2007. – № 2. – С. 77.
NLB call number: 3ОК7441
Беларусь – Славакія : [хроніка падзей, снеж. 2007 г.] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2007. – № 4. – С. 53–54.
NLB call number: 3ОК7441
Беларусь – Славакія : [хроніка падзей, чэрв. 2009 г.] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2009. – № 48. – С. 74.
NLB call number: 3ОК7441
Мачышак, Е. Славацкі шлях у будучыню : [аб беларус.-славац. адносінах : гутарка з Часовым Павераным у справах Славац. Рэсп. у Рэсп. Беларусь Е. Мачышакам ] / Е. Мачышак ; гутарыў У. Старасценка // Крыніца. Славян. свет. – 2003. – № 5. – С. 56–58.
NLB call number: 3ОК1713
Мойжита, М. Беларусь и Словакия: мосты дружбы крепнут : [о белорус.-словац. отношениях : беседа с Чрезвычайн. и Полномоч. Послом Словац. Респ. в Респ. Беларусь М. Мойжита] / М. Мойжита // Знак качества. – 2015. – № 2. – С. 18.
NLB call number: 3ОК13008
Шевченко, К .В. "О белорусском народе я сохранил самые лучшие воспоминания...". Военнослужащие словацкой охранной дивизии в оккупированной Беларуси: школа антифашистской борьбы / К. В. Шевченко // Гісторыя і грамадазнаўства. – 2021. – № 6. – С. 17–21.
NLB call number: 3Н//2251
Шевченко, К .В. От сателлитов Третьего рейха к антифашистам: военнослужащие словацкой охранной дивизии в оккупированной Беларуси (школа антифашистской борьбы) / К .В. Шевченко // Белорус. истор. обзор. – 2021. – № 2. – С. 124–134.
Об утверждении состава Белорусской части Белорусско-Словацкой совместной комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству [Электронный ресурс] : постановление Совета Министров Респ. Беларусь, 8 июня 1997 г., № 831 // КонсультантПлюс. Беларусь / ООО "ЮрСпектр", Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2020.
Database: КонсультантПлюс. Беларусь *
Пагадненне памiж Урадам Рэспублiкi Беларусь i Урадам Славацкай Рэспублiкi аб заахвочваннi i ўзаемнай ахове iнвестыцый : [здзейснена ў г. Мінску 26.08.2005 г.] // Нац. реестр правовых актов Респ. Беларусь. – 2006. – № 2. – 2/1200.
NLB call number: 3ОК8246
Пагадненне памiж Урадам Рэспублiкi Беларусь i Урадам Славацкай Рэспублiкi аб пазбяганнi двайнога падаткаабкладання i папярэджаннi ўхiлення ад выплаты падаткаў у дачыненнi да падаткаў на даходы i маёмасць : [здзейснена ў г. Браціславе 12.07.1999 г.] // Нац. реестр правовых актов Респ. Беларусь. – 2000. – № 40. – 2/120.
NLB call number: 3ОК8246
Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Словацкой Республики о погашении задолженности Республики Беларусь перед Словацкой Республикой [Электроный ресурс] : [заключено в г. Минске 05.08.2002 г.] // ЭТАЛОН. Международные договоры / Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2020.
Database: ЭТАЛОН *
Беларусь – Славакія: [хроніка падзей, крас. – май 2005 г.] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2005. – № 2. – С. 133.
NLB call number: 3ОК7441
Бизнес-форум "Беларусь – Словакия" : [о белорус.-словац. торгово-экон. сотрудничестве и визите делегации словац. деловых кругов в Респ. Беларусь, 3 июня 2014 г.] // Бюл. деловой и коммерч. информ. – 2014. – № 2. – С. 49–51.
NLB call number: 3ОК9830
Больше контактов – больше контрактов : [о торгово-экон. отношениях Беларуси с Венгрией, Словенией и Словакией] // Меркурый. – 2015. – № 3. – С. 27–29.
NLB call number: 3ОК6789
Вежновец, С. Беларусь – Словакия: развитие делового диалога : [о сотрудничестве в тамож. сфере] / С. Вежновец // Тамож. вестн. – 2016. – № 2. – С. 13–15.
NLB call number: 3ОК6540
Гопта, И. Словацко-белорусские торгово-экономические отношения / И. Гопта // Проблемы постсовет. пространства. – 2018. – Т. 5, № 4. – С. 408–417.
Деловое посещение Чехии и Словакии : [о визите представителей белорус. компаний в г. Брно (Чехия) и г. Жилину (Словакия), 9–15 сент. 2012 г.] // Бюл. деловой и коммерч. информ. – 2012. – № 2. – С. 10.
NLB call number: 3ОК9830
Министерство экономики Словакии: сотрудничество с Беларусью позволит выйти на рынки стран Таможенного союза : [по материалам 10-го заседания Белорус.-Словац. совмест. комис. по торгово-экон. и науч.-техн. сотрудничеству, 9 нояб. 2011 г., г. Минск] // Меркурый. – 2011. – № 3/4. – С. 16–17.
NLB call number: 3ОК6789
Мойжите, М. Неограниченный потенциал сотрудничества : [о белорус.-словац. торгово-экон. отношениях : беседа с Чрезвычайн. и Полномоч. Послом Словац. Респ. в Респ. Беларусь М. Мойжите] / М. Мойжите ; беседовал А. Владимиров // Директор. – 2015. – № 11. – С. 10–12.
NLB call number: 3ОК8563
Мравик, Й. Знакомимся со Словакией : [о внешнеторговом сотрудничестве Беларуси и Словакии : беседа с начальником Торгово-экон. отд. Посольства Словац. Респ. в Респ. Беларусь Й. Мравиком] / Й. Мравик // Директор. – 2006. – № 10. – С. 33–35.
NLB call number: 3ОК8563
Мравик, Й. "Хорошо, когда у предпринимателя на границе – приоритет" : [о белорус.-словац. торгово-экон. отношениях : беседа с зав. торгово-экон. отд. при Посольстве Словац. Респ. в Респ. Беларусь Й. Мравиком] / Й. Мравик ; беседовал В. Ефименко // Таможня & ВЭД. – 2006. – № 2. – С. 16–18.
NLB call number: 3ОК11774
Словакия – Беларусь: перенимая позитивный опыт : [о визите белорус. деловых кругов в г. Жилину (Словакия)] // Меркурый. – 2011. – № 1. – С. 24.
NLB call number: 3ОК6789
Тавгень, Е. Выход белорусских экспортеров на рынки Албании и Словакии / Е. Тавгень // Наука и инновации – 2020. – № 2. – С. 59–63.
NLB call number: 3ОК11471
Ямная, О. Словаки заинтересованы в белорусском рынке / О. Ямная // СЭЗ. Свобод. экон. зона. – 1999. – № 9/10. – С. 12.
NLB call number: 3ОК4608
Бизнес-форум "Беларусь – Словакия" : [о белорус.-словац. торгово-экон. сотрудничестве и визите делегации словац. деловых кругов в Респ. Беларусь, 3 июня 2014 г.] // Бюл. деловой и коммерч. информ. – 2014. – № 2. – С. 49–51.
NLB call number: 3ОК9830
Больше контактов – больше контрактов : [о торгово-экон. отношениях Беларуси с Венгрией, Словенией и Словакией] // Меркурый. – 2015. – № 3. – С. 27–29.
NLB call number: 3ОК6789
Вежновец, С. Беларусь – Словакия: развитие делового диалога : [о сотрудничестве в тамож. сфере] / С. Вежновец // Тамож. вестн. – 2016. – № 2. – С. 13–15.
NLB call number: 3ОК6540
Гопта, И. Словацко-белорусские торгово-экономические отношения / И. Гопта // Проблемы постсовет. пространства. – 2018. – Т. 5, № 4. – С. 408–417.
Деловое посещение Чехии и Словакии : [о визите представителей белорус. компаний в г. Брно (Чехия) и г. Жилину (Словакия), 9–15 сент. 2012 г.] // Бюл. деловой и коммерч. информ. – 2012. – № 2. – С. 10.
NLB call number: 3ОК9830
Министерство экономики Словакии: сотрудничество с Беларусью позволит выйти на рынки стран Таможенного союза : [по материалам 10-го заседания Белорус.-Словац. совмест. комис. по торгово-экон. и науч.-техн. сотрудничеству, 9 нояб. 2011 г., г. Минск] // Меркурый. – 2011. – № 3/4. – С. 16–17.
NLB call number: 3ОК6789
Мойжите, М. Неограниченный потенциал сотрудничества : [о белорус.-словац. торгово-экон. отношениях : беседа с Чрезвычайн. и Полномоч. Послом Словац. Респ. в Респ. Беларусь М. Мойжите] / М. Мойжите ; беседовал А. Владимиров // Директор. – 2015. – № 11. – С. 10–12.
NLB call number: 3ОК8563
Мравик, Й. Знакомимся со Словакией : [о внешнеторговом сотрудничестве Беларуси и Словакии : беседа с начальником Торгово-экон. отд. Посольства Словац. Респ. в Респ. Беларусь Й. Мравиком] / Й. Мравик // Директор. – 2006. – № 10. – С. 33–35.
NLB call number: 3ОК8563
Мравик, Й. "Хорошо, когда у предпринимателя на границе – приоритет" : [о белорус.-словац. торгово-экон. отношениях : беседа с зав. торгово-экон. отд. при Посольстве Словац. Респ. в Респ. Беларусь Й. Мравиком] / Й. Мравик ; беседовал В. Ефименко // Таможня & ВЭД. – 2006. – № 2. – С. 16–18.
NLB call number: 3ОК11774
Словакия – Беларусь: перенимая позитивный опыт : [о визите белорус. деловых кругов в г. Жилину (Словакия)] // Меркурый. – 2011. – № 1. – С. 24.
NLB call number: 3ОК6789
Ямная, О. Словаки заинтересованы в белорусском рынке / О. Ямная // СЭЗ. Свобод. экон. зона. – 1999. – № 9/10. – С. 12.
NLB call number: 3ОК4608
Scientific, cultural and humanitarian ties
О Белорусской части Совместной Белорусско-Словацкой комиссии по сотрудничеству в области науки и технологий [Электронный ресурс] : постановление Совета Министров Респ. Беларусь, 25 окт. 2018 г., № 767 // Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь. – Режим доступа: http://pravo.by/document/?guid=12551&p0=C21800767&p1=1. – Дата доступа: 26.05.2023.
Протокол между Министерством образования Республики Беларусь и Министерством образования и науки Словацкой Республики [Электронный ресурс] : [подписан в г. Братиславе 09.10.1992 г.] // КонсультантПлюс. Беларусь / ООО "ЮрСпектр", Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2020.
Алексяевіч, Г. Паэтычная мініяцюра ў сучаснай беларускай і славацкай літаратурах / Г. Алексяевіч // Род. слова. – 2011. – № 8. – С. 21–24.
NLB call number: 3ОК2069
Бартко, Л. Беларусістыка на філасофскім факультэце Прэшаўскага універсітэта ў Прэшаве : [Славакія] / Л. Бартко // Беларуская мова ў другой палове XX стагоддзя : матэрыялы Міжнар. навук. канф. (Мінск, 22–24 кастр. 1997 г.) / Беларус. дзярж. ун-т, Нац. акад. навук Беларусі ; рэдкал.: М. Р. Прыгодзіч (адк. рэд.) [і інш.]. – Мінск, 1998. – С. 291–293.
NLB call number 1БА154128К
Белае прывітанне для Беларусі : прэзентацыя Славац. Рэсп. ў Рэсп. Беларусь : [аб Днях славац. культуры ў Рэсп. Беларусь, 18 кастр. – 30 лістап. 2005 г.] / Асац. па культуры, адукацыі і камунікацыі (АКАК) [і інш.]. – [Б. м. : б. в.], 2005. – 107 с.
NLB call number: 1БА505121К
Гопта, И. Словацко-белорусские культурные отношения / И. Гопта, Л. Гоптова // Проблемы постсовет. пространства. – 2019. – Т. 6, № 4. – С. 450–463.
Джундава, І. Славацка-беларускія літаратурныя кантакты / І. Джундава // Рэгіянальнае, нацыянальнае і агульначалавечае ў славянскіх літаратурах : матэрыялы Міжнар. навук. чытанняў, да 85-годдзя з дня нараджэння Івана Навуменкі (Гомель, 7–8 кастр. 2010 г.) / М-ва адукацыі Рэсп. Беларусь [і інш.] ; рэд.: І. Ф. Штэйнер (адк. рэд.), А. М. Мельнікава, Н. М. Пазняк. – Гомель, 2010. – С. 110–115.
NLB call number: 1Н//269056(039)
Джундова, І. Славацкая і беларуская літаратурныя мовы: паралелі і спецыфіка кадыфікацыі / І. Джундова // Граматычны лад беларускай мовы. Шляхі гістарычнага развіцця і сучасныя тэндэнцыі : матэрыялы Міжнар. навук. канф., 29–30 кастр. 2007 г. / Нац. акад. навук Беларусі, Ін-т мовазнаўства ; навук. рэд. А. А. Лукашанец. – Мінск, 2007. – С. 159–164.
NLB call number: 1Н//77042(039)
Кавко, А. К. Белороссика в трудах П. И. Шафарика : [ученого-слависта, представителя чеш. и словац. нац. возрождения] / А. К. Кавко // Павел Йозеф Шафарик : (к 200-летию со дня рождения) : сб. ст. / Рос. акад. наук, Ин-т славяноведения и балканистики, Науч. центр общеславян. исслед. (ЦЕСЛАВ) ; отв. ред. Л. Н. Смирнов. – М., 1995. – С. 51–59.
NLB call number: 1ОК150976
Корина, Н. Б. Белорусско-словацкие языковые связи: история и современность / Н. Б. Корина // Славяноведение. – 2013. – № 6. – С. 37–42.
Ляшук, В. Мова беларускага і славацкага празаічнага фальклору ў ракурсе падыходаў Я. Ф. Карскага / В. Ляшук // Ю. Ф. Карський і сучасне мовознавство : матеріали XI міжнар. Карських читань, 18–19 вереc. 2007 р. / М-во освіти і науки України [та ін.] ; редкол.: Н. И. Арват [та ін.]. – Ніжин ; Гродно, 2008. – С. 31–34.
NLB call number: 1Н//211884К(039)
Ляшук, В. М. Беларуская мова ў Славакіі / В. Ляшук // Род. слова. – 2009. – № 2. – С. 67–70.
NLB call number: 3ОК2069
Славацкімі шляхамі Янкі Купалы = Po stopách Janka Kupalu na slovensku : Мінск – Браціслава – Святы Юр – Модра – Пешцяны – Марцін – Высокія Татры – Ждзяр – Мінск, 20–27 чэрв. 2015 : да 80-годдзя візіту ў Славакію першага нар. паэта Беларусі Янкі Купалы ў складзе афіц. дэлегацыі сав. пісьменнікаў і журналістаў, 15–19 кастр. 1935 г. / М-ва культуры Рэсп. Беларусь, Дзярж. літ. музей Янкі Купалы ; склад.: А. Ляшковіч [і інш.] ; навук. рэд.: А. Ляшковіч, М. Трус ; пер. на слав. мову: В. Нямчокава. – Мінск : Інфарм.-выліч. цэнтр М-ва фінансаў Рэсп. Беларусь, 2015. – 39 c.
NLB call number: 1Н//510848К(039)
Трус, М. В. Браціслаўскі эпісталярый: славацка-беларускі архіўны дыскурс XX стагоддзя / М. В. Трус ; навук. рэд. С. С. Лаўшук ; уступ. слова Ё. Мігаша. – Мінск : Беларус. навука, 2019. – 207 с.
NLB call number: 1Н//736072(039)
Трус, М. В. Людміла Краскоўская: жыццё і дзейнасць на беларуска-ўкраінска-славацкім культурным памежжы / М. В. Трус // Slovensko-Bieloruské jazykové, literárne a kultúrne vzťahy : zb. príspevkov z medzinár. ved. seminára, 20.–21. sept. 2000 / Filoz. fak. Prešovskej univ. – Prešov, 2003. – С. 84–89.
NLB call number: 1БА351229
Трус, М. На вастрыі палітыкі і дыпламатыі : апошнія дні ў Славакіі : забытае інтэрв'ю Янкі Купалы 1935 г. / М. Трус // Род. слова. – 2008. – № 6. – С. 20–25.
NLB call number: 3ОК2069
Трус, М. Славацка-беларускі паэтычны зборнік "Obnova-аднаўленне" Яна Замбара і Вікторыі Ляшук / М. Трус // Род. слова. – 2014. – № 1. – С. 26–27.
NLB call number: 3ОК2069
Database: Electronic archive of national periodicals *
Трус, М. Светазар Гурбан-Ваянскі і Максім Багдановіч: знаёмства славацкай і беларускай літаратур праз адзін твор / М. Трус // Род. слова. – 2011. – № 4. – С. 8–13.
NLB call number: 3ОК2069
Трус, М. "Славацкімі шляхамі Янкі Купалы": Браціслава : [беларус.-славац. культур. праект] / М. Трус // Род. слова. – 2015. – № 8. – С. 81–85.
NLB call number: 3ОК2069
Database: Electronic archive of national periodicals *
Трус, М. Славацкімі шляхамі Янкі Купалы: Ждзяр і Высокія Татры : [беларус.-славац. культур. праект] / М. Трус // Род. слова. – 2015. – № 12. – С. 81–83.
NLB call number: 3ОК2069
Database: Electronic archive of national periodicals *
Трус, М. "Славацкімі шляхамі Янкі Купалы": Модра і Людавіт Штур : [беларус.-славац. культур. праект] / М. Трус // Род. слова. – 2015. – № 10. – С. 92–94.
NLB call number: 3ОК2069
Database: Electronic archive of national periodicals *
Трус, М. Славацкімі шляхамі Янкі Купалы: па слядах міжнароднага праекта
/ М. Трус // Род. слова. – 2015. – № 7. – С. 89–91.
NLB call number: 3ОК2069
Database: Electronic archive of national periodicals *
Трус, М. "Славацкімі шляхамі Янкі Купалы": Пешцяны : [беларус.-славац. культур. праект] / М. Трус // Род. слова. – 2015.– № 11. – С. 89–91.
NLB call number: 3ОК2069
Database: Electronic archive of national periodicals *
Трус, М. "Славацкімі шляхамі Янкі Купалы": Святы Юр : [беларус.-славац. культур. праект] / М. Трус // Род. слова. – 2015. – № 9. – С. 80–83.
NLB call number: 3ОК2069
Database: Electronic archive of national periodicals *
Трус, М. Славацкія сустрэчы Янкі Купалы: Гана Грэгарава, Ян Понічан, Гейза Вамаш / М. Трус // Род. слова. – 2008. – № 8. – С. 18–21.
NLB call number: 3ОК2069
Трус, М. Славацкія сустрэчы Янкі Купалы: сям'я Шандар / М. Трус // Род. слова. – 2008. – № 9. – С. 21–26.
NLB call number: 3ОК2069
Трус, М. "Угаварыць яго выступіць – гэта майстэрства" : Янка Купала ў Пешцянах / М. Трус // Род. слова. – 2008. – № 4. – С. 15–19.
NLB call number: 3ОК2069
Трус, М. Янка Купала і беларуская тэматыка на старонках славацкага часопіса "Браціслава – Масква" / М. Трус ; пер. са славац. мовы М. Труса // Род. слова. – 2008. – № 11. – С. 19–21.
NLB call number: 3ОК2069
Трус, М. Янка Купала і Людавіт Штур: рэха знаёмства са славацкай Модрай / М. Трус // Род. слова. – 2008. – № 3. – С. 25–28.
NLB call number: 3ОК2069
Трус, М. В. Янка Купала і Славакія / М. В. Трус // Творчая спадчына Янкі Купалы і Якуба Коласа ў сістэме дзяржаўна-культурных і духоўна-эстэтычных прыярытэтаў XXI стагоддзя : матэрыялы Міжнар. навук. канф. да 130-годдзя з дня нараджэння Янкі Купалы і Якуба Коласа (Мінск, 25–26 верас. 2012 г.) / Нац. акад. навук Беларусі, Цэнтр даслед. беларус. культуры, мовы і літ., Ін-т мовы і літ. ; рэдкал. : А. А. Манкевіч (уклад.) [і інш.]. – Мінск, 2012. – С. 40–44.
NLB call number: 1Н//393992(039)
Трус, М. Янка Купала ў Славакіі / М. Трус ; навук. рэд. І. А. Чарота. – Мінск : Рэд. часоп. "Род. слова", 2012. – 175 с.
NLB call number: 1Н//382121(039)
Трус, М. Янка Купала ў Славакіі ў 1935 г. / М. Трус // Slovensko-slovanské jazykové, literárne a kultúrne vzťahy : zb. рrísp. z medzinár. vedec. кonf. 4.–7. оkt. 2006 / vedec. red. J. Dudášová. – Prešov, 2007. – С. 424–431.
NLB call number: 1И//124306(039)
Трус, М. Янка Купала ў Славакіі ў 1935 г.: матэрыялы перыёдыкі, архіўных крыніц / М. Трус // Пра час "Узвышша" : матэрыялы узвыш. чытанняў (Мінск, 2007) / Беларус. дзярж. арх.-музей літ. і мастацтва ; навук. рэд. М. І. Мушынскі. – Мінск, 2008. – Вып. 4 / уклад.: Г. В. Запартыка, У. Г. Кулажанка. – С. 95–102.
NLB call number: 1Н//154313(039)
Филюта, Н. М. Чешский и словацкий этносы в истории Беларуси (XIX – начало XXI в.) / Н. М. Филюта // Этнокультурное развитие Беларуси в XIX – начале XXI в. : материалы Междунар. науч.-практ. конф., 19–20 мая 2010 г., Минск / Белорус. гос. ун-т, Ист. фак., Каф. этнологии, музеологии и истории искусств ; редкол.: Т. А. Новогродский (отв. ред.) [и др.]. – Минск, 2011. – С. 219–223.
NLB call number: 1Н//290526(039)
Филюта, Н. М. Чешский и словацкий этносы в социально-экономической и культурной жизни Беларуси XIX века / Н. М. Филюта // Европа: актуальные проблемы этнокультуры : материалы IV Междунар. науч.-теорет. конф., г. Минск, 23 июня 2011 г. / М-во образования Респ. Беларусь, Белорус. гос. пед. ун-т, Каф. истории древ. цивилизаций и средневековья ; редкол.: В. В. Тугай (отв. ред.) [и др.]. – Минск, 2011. – С. 115–118.
NLB call number: 1Н//327430(039)
Філюта, Н. М. Чэшскі і славацкі этнасы ў сацыяльна-эканамічным і культурным жыцці Беларусі (XIX – пач. XX ст.) / Н. М. Філюта // Вес. БДПУ. Сер. 2, Гісторыя. Філасофія. Паліталогія. Сацыялогія. Эканоміка. Культуралогія. – 2011. – № 4. – С. 79–82.
NLB call number: 3ОК13305
Database: Electronic archive of national periodicals *
Чарота, І. А. Працэсы глабалізацыі і ўзаемасувязі літаратур меншых славянскіх народаў (на прыкладзе беларуска-македонскіх і беларуска-славацкіх кантактаў) / І. А. Чарота // Мовазнаўства. Літаратуразнаўства. Фалькларыстыка : XIV Міжнар. з'езд славістаў (Охрыд, 2008) : дакл. Беларус. дэлегацыі / Нац. акад. навук Беларусі, Беларус. кам. славістаў ; адк. рэд. А. А. Лукашанец. – Мінск, 2008. – С. 267–278.
NLB call number: 1Н//119012(039)
Šelepec, J. Bieloruská literatúra na Slovensku po roku. 1945 / J. Selepec ; Kraj. štát. knižnica v Prešove. – Prešov : Kraj. štát. knižnica, 1999. – 27 s.
NLB call number: 1БА199906
