MainServicesVirtual ServisiesA virtual center on activities of international organizations Belarus and the countries of the worldBelarus – Sweden

Belarus – Sweden

List of literature on bilateral relations of the Republic of Belarus and the Kingdom of Sweden.

The list includes call numbers of the documents in the National Library of Belarus (NLB) and hyperlinks to full texts of publications on the Internet and in the databases generated by the Library.

Last modified: 17.01.2020.

Save the list (doc, 94 KB)

Treaties on cooperation

Меморандум о взаимопонимании между Министерством лесного хозяйства Республики Беларусь и Лесным Агентством Швеции по вопросу сотрудничества в области лесного хозяйства : [подписан в г. Минске 11.05.2006 г.] // Нац. реестр правовых актов Респ. Беларусь. – 2006. – № 87. – 3/1919.
NLB call number: 3ОК8246

Foreign policy relations

Аб адкрыцці пасольстваў Рэспубліцы Беларусь у Каралеўстве Швецыя, Сірыйскай Арабскай Рэспубліцы і Венгерскай Рэспубліцы : пастанова Савета Міністраў Рэсп. Беларусь, 30 верас. 1998 г., № 1515 // Збор дэкрэтаў, указаў Прэзідэнта і пастаноў Урада Рэсп. Беларусь. – 1998. – № 28. – Арт. 729.
NLB call number: 3ОК811

Аб правапераемстве Рэспублікі Беларусь у дачыненні да некаторых пагадненняў, заключаных паміж Швецыяй і былым Саюзам ССР : пастанова Савета Міністраў Рэсп. Беларусь, 17 лістап. 1993 г., № 789 // Збор пастаноў Урада Рэсп. Беларусь. – 1993. – № 32. – Арт. 634.
NLB call number: 3ОК811

Соглашение между Республикой Беларусь и Королевством Швеция об установлении дипломатических отношений [Электронный ресурс] : [заключено в г. Минске 14.01.1992 г.] // ЭТАЛОН. Международные договоры / Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2020.
Database: ЭТАЛОН **

Беларусь – Швецыя : [хроніка падзей, студз. – лют. 2002 г.] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2002. – № 1. – С. 71–72.
NLB call number: 3ОК7441

Беларусь – Швецыя : [хроніка падзей, чэрв. 2003 г.] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2003. – № 3. – С. 69.
NLB call number: 3ОК7441

Беларусь – Швецыя : [хроніка падзей, лістап. 2003 г.] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2003. – № 4. – С. 84.
NLB call number: 3ОК7441

Беларусь – Швецыя : [хроніка падзей, студз. 2005 г.] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2005. – № 1. – С. 64–65.
NLB call number: 3ОК7441

Беларусь – Швецыя : [хроніка падзей, сак. – крас. 2005 г.] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2005. – № 2. – С. 138–140.
NLB call number: 3ОК7441

Беларусь – Швецыя : [хроніка падзей, крас. – май 2006 г.] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2006. – № 2. – С. 111–112.
NLB call number: 3ОК7441

Беларусь – Швецыя : [хроніка падзей, верас. 2006 г.] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2006. – № 4. – С. 87–88.
NLB call number: 3ОК7441

Гринева, О. Политический и торгово-экономический аспекты белорусско-шведских отношений / О. Гринева // Беларусь в современном мире : материалы IV Респ. науч. конф., Минск, 28 сент. 2005 г. / Белорус. гос. ун-т, Фак. междунар. отношений ; редкол.: А. В. Шарапо [и др.]. – Минск, 2005. – С. 19–20.
NLB call number: 1БА458616

Ермолович, О. В. Посольство Республики Беларусь в Королевстве Швеция / О. В. Ермолович // Вестн. М-ва иностр. дел Респ. Беларусь. – 2000. – № 4. – С. 112–120.
NLB call number: 3ОК7441

Навощик, Е. В. Белорусско-шведские дипломатические отношения в 1992–2013 гг. / Е. В. Навощик // Беларусь в современном мире : материалы XII Междунар. науч. конф., посвящ. 92-летию образования Белорус. гос. ун-та, Минск, 30 окт. 2013 г. / Белорус. гос. ун-т [и др.] ; редкол.: В. Г. Шадурский (председатель) [и др.]. – Минск, 2013. – С. 43–45.
NLB call number: 1Н//447409(039)

Навощик, Е. В. Белорусско-шведские отношения в политической сфере (1992–2013 гг.) / Е. В. Навощик // Труды Факультета международных отношений : науч. сб. / Белорус. гос. ун-т. – Минск, 2014. – Вып. 5. – С. 29–38.
NLB call number: 3Н//1987

Навощик, Е. В. Периодизация белорусско-шведских отношений (1991–2017 гг.) / Навощик Е. В. // Учен. зап. : сб. науч. тр. / М-во образования Респ. Беларусь, Витеб. гос. ун-т. – Витебск, 2018. – Т. 26. – С. 85–93.
NLB call number: 3ОК11022

Пасольства Швецыі ў Мінску : [з гісторыі будынка, у якім размешчана Швед. пасольства ў Мінску] / Пасольства Швецыі ў Рэсп. Беларусь ; аўт. тэксту З. Шыбека ; аўт. сучас. фотаздымкаў А. Ждановіч. – [Б. м. : б. в.], 2014. – 10 с.
NLB call number: 1Н//445615(039)

Свилас, С. Ф. Белорусско-шведские отношения в контексте общей внешней политики ЕС в начале XXI в. / С. Ф. Свислас, Я. П. Мартинкевич // Беларусь в современном мире : материалы XIV Междунар. науч. конф., посвящ. 94-летию образования Белорус. гос. ун-та, Минск, 29 окт. 2015 г. / Белорус. гос. ун-т [и др.] ; редкол.: В. Г. Шадурский (председатель) [и др.]. – Минск, 2016. – С. 67–69.
NLB call number: 1Н//561064(039)

Швеция – Беларусь: углубленный диалог : актуал. проблемы в вопр. и ответах. – [Б. м. : б. и.], 2019. – 32 с.
NLB call number: 1Н//733295(039)

Эрикссон, С. "Каб застацца беларусам, трэба не толькі існаваць, але і размаўляць!" : [беседа с Послом Швеции в Респ. Беларусь С. Эрикссоном] / С. Эрикссон ; беседовала И. Кабасакал // Pingouin univers. – 2009. – № 10. – С. 22–23.
NLB call number: 3Н//398

Country strategy for development cooperation : Belarus : Jan. 1, 2002 – Dec. 31, 2004 / Government Offices of Sweden. – Stockholm : Min. for Foreign Affairs, 2002. – 13 p.

Strategy for development cooperation with Belarus, January 2007 – December 2010 / Government Offices of Sweden. – Stockholm : Min. for Foreign Affairs, 2007. – 11 p.

Strategy for Swedish aid initiatives in Belarus, 2011–2014 / Government Offices of Sweden. – Stockholm : Min. for Foreign Affairs, 2011. – 13 p.

Trade and economic relations

Пагадненне паміж Рэспублікай Беларусь і Каралеўствам Швецыя аб пазбяганні двайнога падаткаабкладання і папярэджанні ўхілення ад выплаты падаткаў у адносінах да падаткаў на даходы : [здзейснена ў г. Мінску 10.03.1994 г.] // Ведамасцi Вярхоўн. Савета Рэсп. Беларусь. – 1994. – № 25/26. – Арт. 484.
NLB call number: 3ОК236

Пагадненне паміж Рэспублікай Беларусь і Каралеўствам Швецыя аб садзейнічанні ажыццяўленню і ўзаемнай ахове інвестыцый : [здзейснена ў г. Мінску 20.12.1994 г.] // Ведамасцi Вярхоўн. Савета Рэсп. Беларусь. – 1996. – № 18. – Арт. 328.
NLB call number: 3ОК236

Пагадненне памiж Урадам Рэспублiкi Беларусь i Урадам Каралеўства Швецыя аб гандлёвых адносiнах [Электронны рэсурс] : [здзейснена ў г. Мінску 10.03.1994 г.] // ЭТАЛОН. Международные договоры / Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2020.
Database: ЭТАЛОН **

Пагадненне памiж Урадам Рэспублiкi Беларусь i Урадам Каралеўства Швецыя аб паветраных зносiнах : [Электронны рэсурс] : [здзейснена ў г. Осла 24.11.1995 г.] // ЭТАЛОН. Международные договоры / Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2020.
Database: ЭТАЛОН **

Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Королевства Швеция о международных автомобильных перевозках пассажиров и грузов : [заключено в г. Минске 30.12.2008 г.] // Нац. реестр правовых актов Респ. Беларусь. – 2009. – № 171. – 2/1586.
NLB call number: 3ОК8246
Database: Electronic archive of national periodicals **

Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Королевства Швеции об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от оплаты налогов в отношении налогов на доходы. – Минск, 1994. – 27 с.
NLB call number: 1БА49563

Беларусь – Швеция: время реальных контрактов : [о торгово-экон. сотрудничестве двух стран] // Дело (Восток + Запад). – 2000. – № 11. – С. 30–31.
NLB call number: 3ОК685

Беларусь – Швецыя : [хроніка падзей, крас. 2003 г.] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2003. – № 2. – С. 107–108.
NLB call number: 3ОК7441

Беларусь – Швецыя : [хроніка падзей, лют. 2004 г.] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2004. – № 1. – С. 98.
NLB call number: 3ОК7441

Беларусь – Швецыя : [хроніка падзей, май 2004 г.] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2004. – № 2. – С. 98–99.
NLB call number: 3ОК7441

Беларусь – Швецыя : [хроніка падзей, лістап. 2005 г.] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2005. – № 4. – С. 78.
NLB call number: 3ОК7441

Беларусь – Швецыя : [хроніка падзей, лістап. 2007 г.] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2007. – № 4. – С. 56.
NLB call number: 3ОК7441

Беларусь – Швецыя : [хроніка падзей, сак. 2008 г.] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2008. – № 1. – С. 58.
NLB call number: 3ОК7441

Ермолович, О. В. Планка – выше, обороты – больше : [о торгово-экон. сотрудничестве Беларуси и Швеции : беседа с Чрезвычайн. и Полномоч. Послом Респ. Беларусь в Королевстве Швеция О. В. Ермоловичем] / О. В. Ермолович ; беседовал С. Котько // Вестн. внеш. экон. связей Респ. Беларусь "Восток + Запад". – 2004. – № 2. – С. 11–12.
NLB call number: 3ОК7656

Жлоба, Д. Двигаться вперед вместе с лидером : [о продукции швед. компании ОАО "Альфа Лаваль Поток" на машиностроит. рынке Беларуси] / Д. Жлоба // Директор. – 2005. – № 8. – С. 4–7.
NLB call number: 3ОК8563

Кондратович, К. П. Правильный выбор пилы – залог вашего успеха : [о работе совмест. белорус.-швед. предприятия "Бакко Бисов", производителе ленточ. пил] / К. П. Кодратович // Лесопромышленник. – 2008. – № 1. – С. 24–25.
NLB call number: 3ОК17106

Навощик, Е. Белорусско-шведские экономические отношения (1992–2012 гг.) / Е. Навощик // Журн. междунар. права и междунар. отношений. – 2013. – № 3. – С. 48–55.
NLB call number: 3ОК5543

Навощик, Е. В. Белорусско-шведские экономические отношения (1992–2012 гг.) / Е. В. Навощик // Беларусь в современном мире : материалы XI Междунар. науч. конф., посвящ. 91-летию образования Белорус. гос. ун-та, Минск, 30 окт. 2012 г. / Белорус. гос. ун-т [и др.] ; редкол.: В. Г. Шадурский (председатель) [и др.]. – Минск, 2012. – С. 52–53.
NLB call number: 1Н//402252(039)

Сазановіч, І. Выразны жэст партнёра : Швецыя выдзеліла адзін мільён еўра для фінансавання новай праграмы тэхн. дапамогі Беларусі / І. Сазановіч // Беларусь. Belarus. – 2005. – № 1. – С. 4–5.
NLB call number: 3ОК242

Снеллман, Ю. В интересах бизнеса : [о торгово-экон. сотрудничестве Беларуси и Швеции : беседа с менеджером программы рынка Балт. региона Швед. торгового совета Ю. Снеллманом] / Ю. Снеллман ; беседовала И. Сазанович // Вестн. внеш. экон. связей Респ. Беларусь "Восток + Запад". – 2004. – № 11. – С. 38–39.
NLB call number: 3ОК7656

Шадек, Я. Скандинавская сага с подтекстом. Производственно-торговым : [о торгово-экон. сотрудничестве Беларуси и Швеции : беседа с главой Мин. отд-ния Посольства Королевства Швеция в Москве Я. Шадеком] / Я. Шадек ; беседовала И. Сазанович // Вестн. внеш. экон. связей Респ. Беларусь "Восток + Запад". – 2004. – № 2. – С. 9–10.
NLB call number: 3ОК7656

Эриксон, П. Стратегия успеха Volvo Trucks : [беседа с рук. представительства швед. компании по грузоперевозкам в Беларуси П. Эриксоном] / П. Эриксон // Дело. – 2012. – № 3. – С. 35.
NLB call number: 3ОК685
Database: Electronic archive of national periodicals **

Scientific, cultural and humanitarian ties

Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Королевства Швеция об условиях оздоровления несовершеннолетних граждан Республики Беларусь в Королевстве Швеция, заключенное путем обмена нотами 31 июля 2009 года // Нац. реестр правовых актов Респ. Беларусь. –2009. – № 223. – 3/2310.
NLB call number: 3ОК8246

Абрамович, Е. С. Апробация шведской модели дополнительного образования в Республике Беларусь / Е. С. Абрамович // Проф. образование. – 2015. – № 2. – С. 12–16.
NLB call number: 3Н//2019
Database: Electronic archive of national periodicals **

Абрахамсон, Ч. А. Швецыя і Беларусь : пераклад / Ч. А. Абрахамсон. – Стакгольм : Швед. ін-т, 2002. – 1 л. (склад. ў 6 с.).
NLB call number: 1БА357262К

Аўчыннікаў, А. "Абмежаваная прастора" : [пра выст. твораў "Абмежаваная прастора" маладзеч. маст. М. Аўчыннікава (кастр., 1998 г.) у Стрэнгнасе (Швецыя)] // Мастацтва. – 2000. – № 1. – С. 40.
NLB call number: 3ОК1214

Беларусь – Швецыя : [хроніка падзей, сак. – крас. 2002 г.] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2002. – № 2. – С. 84–85.
NLB call number: 3ОК7441

Беларусь – Швецыя : [хроніка падзей, кастр. 2004 г.] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2004. – № 4. – С. 67–68.
NLB call number: 3ОК7441

Беларусь – Швецыя : [хроніка падзей, лют. 2006 г.] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2006. – № 1. – С. 70.
NLB call number: 3ОК7441

Белявец, А. Бясконцыя моманты жыцця : [пра выст. фат. Г. Однэра "Праездам" у Нац. музеі гісторыі і культуры Беларусі, якая прайшла ў рамках Дзён культуры Швецыі ў Беларусі] / А. Белявец // Мастацтва. – 2005. – № 8. – С. 28–29.
NLB call number: 3ОК1214

Белявец, А. Два пакоі для вырабаў з лямцу : выстава ["Аспекты жыцця: рэльеф і скульптура з воўны" швед. мастачкі] Гунілы Шоберг у Музеі сучас. выяўленчага мастацтва / А. Белявец // Мастацтва. – 2010. – № 11. – С. 26–27.
NLB call number: 3ОК1214

Белявец, А. Святло і лёгкасць выявы : [аб швед.-беларус. выст. графікі ў музеі Беларус. дзярж. акад. мастацтваў] / А. Белявец // Мастацтва. – 2010. – № 2. – С. 18–19.
NLB call number: 3ОК1214

Галаванаў, С. "З варагаў у грэкі" : [пра сумес. беларус.-швед. праект "Панарама Дзвіна – Даўгава"] / С. Галаванаў // Беларусь. – 2007. – № 1. – С. 36–37.
NLB call number: 3ОК242

Калинин, М. Ю. Международный образовательный проект Беларуси, Нидерландов и Швеции по программе TEMPUS / М. Ю. Калинин, А. Д. Шкарубо // Природ. ресурсы. – 2009. – № 2. – С. 114–115.
NLB call number: 3ОК7383

Калиновский, А. Находки на территории Беларуси монет Шведского королевства (вторая половина XVI в. – начало XVII в.) : [материалы междунар. нумизмат. конф. "Нумизматика и героическое наследие", 15–18 сент. 2015 г.] / А. Калиновский // Банк. весн. – 2016. – № 3. – С. 24–25.
NLB call number: 3ОК227
Database: Electronic archive of national periodicals**

Катлярчук, А. С. Беларусіка XVII–XVIII стст. у зборах Швецыі / А. С. Катлярчук // Белорусский сборник : ст. и материалы по истории и культуре Белоруссии / Рос. нац. б-ка, С.-Петерб. ассоц. белорусистов. – СПб., 2005. – Вып. 3. – С. 139–143.
NLB call number: 1БА496142

Катлярчук, А. Паганства ў Вялікім княстве Літоўскім у працах шведскіх і ангельскіх гісторыкаў XVI–XVII стст. / А. Катлярчук // Druvis. – 2008. – № 2. – С. 79–84.
NLB call number: 3Н//1857

Катлярчук, А. Польска-царкоўнаславянскі слоўнік Сімяона Полацкага ў зборах Carolina Rediviva : [пра помнік славян. лексікаграфii XVII ст., які знаходзіцца ў рукапiс. аддз. унів. б-кі г. Упсалы (Швецыя)] / А. Котлярчук // Кантакты і дыялогі. – 2001. – № 6. – С. 31–32.
NLB call number: 3ОК7050

Катлярчук, А. Шведы ў гісторыі й культуры беларусаў / А. Катлярчук. – Выд. 2-е, папраўл. і дап. – Вільня : Ін-т беларусістыкі, 2007. – 303 с.
NLB call number: 1Н//38382(039)

Клющенок, Л. П. Культурно-историческая общность белорусов и шведов : [лингвист. исслед.] / Л. П. Клющенок // Тр. молодых специалистов Полоц. гос. ун-та. – Новополоцк, 2008. – Вып. 29 : Гуманитарные науки. – С. 144–147.
NLB call number: 3ОК13118

Клющенок, Л. П. Шведско-белорусские лексические параллели: исследование родства / Л. П. Клющенок // Тр. молодых специалистов Полоц. гос. ун-та. – 2008. – Вып. 29. – С. 147–149.
NLB call number: 3ОК13118

Коршук, Е. В. Вербальное проявление скромности в шведской и белорусской культурах / Е. В. Коршук, Н. Н. Невярович // Язык и социум: теоретические и прикладные аспекты исследования : материалы IX Междунар. науч. конф., Минск, 3–4 дек. 2010 г. / М-во образования Респ. Беларусь [и др.] ; под общ. ред. Л. Ф. Гербик. – Минск, 2011. – С. 105–107.
NLB call number: 1Н//294868(039)

Кудрейко, Т. В. Беларусь и Швеция: диалог в сфере образования / Т. В. Кудрейко // Лингвокультурное образование в системе вузовской подготовки специалистов : сб. науч. тр. / Брест. гос. ун-т ; под общ. ред. В. Ф. Сатиновой. – Брест, 2017. – С. 26–31.

Лысенка, Л. Ілюзія рэальнасці : [аб маст. беларус.-швед. праекце ў галерэі Полац. гіст.-культур. запаведніка-музея] / Л. Лысенка // Мастацтва. – 2010. – № 6. – С. 15.
NLB call number: 3ОК1214

Мыльников, А. С. Беларусы: этнос и этноним в польской, немецкой и шведской исторической мысли XVI–XVII вв. / А. С. Мыльников // Белорусский сборник : ст. и материалы по истории и культуре Белоруссии / Рос. нац. б-ка, С.-Петерб. ассоц. белорусистов. – СПб., 1998. – Вып. 1. – С. 16–20.
NLB call number: 1БА207909

Навощик, Е. Белорусско-шведские общественно-культурные связи (2008–2010 гг.) / Е. Навощик // Журн. междунар. права и междунар. отношений. – 2012. – № 1. – С. 57–61.
NLB call number: 3ОК5543

Навощик, Е. В. Белорусско-шведские отношения в области культуры (2007–2010 гг.) / Е. В. Навощик // Беларусь в современном мире : материалы X Междунар. науч. конф., посвящ. 90-летию образования Белорус. гос. ун-та, Минск, 28 окт. 2011 г. / Белорус. гос. ун-т [и др.] ; редкол.: В. Г. Шадурский [и др.]. – Минск, 2011. – С. 36–37.
NLB call number: 1Н//324250(039)

Навощик, Е. В. Основные направления социокультурного взаимодействия между Беларусью и Швецией (1991–2017 гг.) / Е. В. Навощик // Беларусь в современном мире : материалы XVII Междунар. науч. конф., посвящ. 97-летию образования Белорус. гос. ун-та, Минск, 26 окт. 2018 г. / Белорус. гос. ун-т [и др.] ; редкол.: В. Г. Шадурский (председатель) [и др.]. – Минск, 2018. – С. 47–49.
NLB call number: 1Н//729079(039)

Нордштрэм, А. Нордштрэм, які жыве на даху свету : [гутарка са швед. рэжысёрам А. Нордштрэмам пра супрацоўніцтва з мін. тэатрамі] / А. Нордштрэм ; гутарыў В. Пятроўскі // Беларусь. Belarus. – 2006. – № 4. – С. 42–43.
NLB call number: 3ОК242

Пинчук, Я. В. Сотрудничество Республики Беларусь и Швеции в сфере культуры / Я. В. Пинчук, О. И. Лазоркина // Беларусь в современном мире : материалы XII Междунар. науч. конф., посвящ. 92-летию образования Белорус. гос. ун-та, Минск, 30 окт. 2013 г. / Белорус. гос. ун-т [и др.] ; редкол.: В. Г. Шадурский (председатель) [и др.]. – Минск, 2013. – С. 309–310.
NLB call number: 1Н//447409(039)

Пра Беларусь у Швэцыі : выбр. бібліягр. публ. пра Беларусь і аўт.-беларусаў у Швэцыі 1655–2003 гг. / падрыхт. да друку і камэнт. А. Кaтлярчука // Запісы Беларускага інстытута навукi й мастацтва. – Нью-Ёрк, 2004. – Кн. 27. – С. 409–413.
NLB call number: 19ИН137

Развитие направления коррекционной работы "Дополнительная и альтернативная коммуникация (ААС)" в Республике Беларусь: международный образовательный проект при участии университетов Швеции, России и Беларуси / С. Е. Гайдукевич [и др.] // Спец. адукацыя. – 2009. – № 2. – С. 58–62.
NLB call number: 3ОК7200

Свяжынскі, У. М. Беларусіка ў Швецыі (паводле вынікаў паездкі ў 1993 г.) / У. М. Свяжынскі // Замежная архіўная беларусіка : матэрыялы міжнар. навук. канф., 25–26 крас. 1996 г., г. Мінск / Дзярж. кам. па арх. і справаводству Рэсп. Беларусь [і інш.] ; рэд.-склад.: У. М. Міхнюк [і інш.]. – Мінск, 1998. – С. 50–54.
NLB call number: 1БА148683

Сідаровіч, В. "Вікінгі на Усходзе" – канцэпцыя шведска-беларускай выставы : [пра сумес. работу супрацоўнікаў Дзярж. гіст. музея Швецыі і Нац. музея гісторыі і культуры Беларусі над праектам выст. "Вікінгі на Усходзе"] / В. Сідаровіч, М. Плавінскі // Музейны веснік : зборнік / Нац. гіст. музей Рэсп. Беларусь. – Мінск, 2003. – Вып. 1. – С. 83–85.
NLB call number: 3ОК12336

Сідарэнка, А. Каханне падчас катастроф : [пра дак. фільм "Lyubov – каханне на рускай мове" швед. рэж. С. Юлена, зняты па тв. С. Алексіевіч] / А. Сідарэнка // Мастацтва. – 2018. – № 7. – С. 46–47.
NLB call number: 3ОК1214

4+4+4 : швед. і беларус. паэзія : сустрэча паэтаў у Мінску, люты 1999 г. : літ. зб. / пер. з беларус. К. Ліндстэн ; пер. са швед.: Р. Барадулін, А. Разанаў. – [Б. м.] : Швед. ін-т, 1999. – 176 с.
NLB call number: 1БА164062

Чыгрын, С. Шведскі місіянер Джон Віт – сябар беларусаў : [аб культур.-асветн. дзейнасці ў Беларусі ў 1925–1931 гг.] / С. Чыгрын // Czasopis. – 2014. – № 12. – С. 39–42.
NLB call number: 19ИН590

Шведска-беларускія літаратурныя дні, 13.05–12.06.10, Мінск – Салігорск – Пінск / Пасольства Швецыі ў Рэсп. Беларусь [і інш.]. – [Б. м. : б. в.], 2010. – 16 c.
NLB call number: 1Н//236025(039)

Abrahamson, K. A. Sverige och Vitryssland / K. A. Abrahamson. – Stockholm : Svenska Inst., 2002. – 6 s.
NLB call number: 1БА285775К

Belarus / Sverige. – Stockholm, 2018. – 87 p. – (Hjärnstorm ; № 132).
NLB call number: 3И//3553

Burlyka, І. Contemporary change in Belarus: view from Sweden : [швед. погляд на гісторыю Беларусі] / I. Burlyka // Annus Albaruthenicus, 2005 : poetica, prosa, critica, translatio, describere. – Krynki, 2005. – P. 345–347.
NLB call number: 19ИН21

Kotljarchuk, A. Three stages of Belarusian-Swedish cultural relations / A. Kotljarchuk // Annus Albaruthenicus, 2003 : poetica, prosa, critica, translatio, describere. – Krynki, 2003. – P. 225–232.
NLB call number: 19ИН21

Kozhedub, F. D. Swedish literature in Belarus / F. D. Kozhedub // Сборник научных статей по материалам Международного научно-образовательного форума "Европа – 2004", 4 июня 2004 г., ЕГУ / Европ. гуманитар. ун-т ; сост. С. Д. Курочкина. – Минск, 2005. – С. 140–142.
NLB call number: 1БА411953

** Information resources acquired or generated by the National Library of Belarus and available on the Library's computers only.