Belarus – Turkey
List of literature on bilateral relations of the Republic of Belarus and the Republic of Turkey.
The list includes call numbers of the documents in the National Library of Belarus (NLB) and hyperlinks to full texts of publications on the Internet and in the databases generated by the Library.
Last modified: 03.03.2020.
- Treaties on cooperation
- Foreign policy relations
- Trade and economic relations
- Scientific, cultural and humanitarian ties
Дагавор аб дружбе і супрацоўніцтве паміж Рэспублікай Беларусь і Турэцкай Рэспублікай : [падпісаны ў г. Анкары 24.04.1996 г.] // Ведамасцi Вярхоўн. Савета Рэсп. Беларусь. – 1996. – № 35. – Арт. 642.
NLB call number: 3ОК236
Договор между Республикой Беларусь и Турецкой Республикой о правовой помощи по гражданским, хозяйственным и уголовным делам [Электронный ресурс] : [подписан в г. Анкаре 13.03.2012 г.] // Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь. – Режим доступа: http://pravo.by/document/?guid=12551&p0=H11200437&p1=1. – Дата доступа: 03.03.2020.
Пагадненне памiж Урадам Рэспублiкi Беларусь i Урадам Турэцкай Рэспублiкi аб гандлёвым i эканамiчным супрацоўнiцтве [Электронны рэсурс] : [здзейснена ў г. Ізміры 08.09.1993 г.] // ЭТАЛОН. Международные договоры / Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2020.
Database: ЭТАЛОН **
Пагадненне памiж Урадам Рэспублiкi Беларусь i Урадам Турэцкай Рэспублiкi аб супрацоўнiцтве ў барацьбе з мiжнароднай арганiзаванай злачыннасцю, мiжнародным нелегальным гандлем наркотыкамi i мiжнародным тэрарызмам [Электронны рэсурс] : [здзейснена ў г. Анкары 24.07.1996 г.] // ЭТАЛОН. Международные договоры / Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2020.
Database: ЭТАЛОН **
Пагадненне памiж Урадам Рэспублiкi Беларусь i Урадам Турэцкай Рэспублiкi аб супрацоўнiцтве ў галiнах адукацыi, навукi, культуры i спорту [Электронны рэсурс] : [здзейснена ў г. Мінску 08.08.1995 г.] // ЭТАЛОН. Международные договоры / Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2020.
Database: ЭТАЛОН **
Пагадненне памiж Урадам Рэспублiкi Беларусь i Урадам Турэцкай Рэспублiкi аб супрацоўнiцтве ў галiне турызму : [здзейснена ў г. Анкары 24.07.1996 г.] // Междунар. договоры Респ. Беларусь. – 1997. – № 1. – Арт. 1.
NLB call number: 3ОК7477
Соглашение между Министерством по чрезвычайным ситуациям Республики Беларусь и Главным управлением по чрезвычайным ситуациям при Офисе Премьер-министра Турецкой Республики о сотрудничестве в области предупреждения и ликвидации чрезвычайных ситуаций [Электронный ресурс] : [заключено в г. Минске 11.11.2016 г.] // Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь. – Режим доступа: http://www.pravo.by/document/?guid=12551&p0=I01600077&p1=1. – Дата доступа: 03.03.2020.
Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Турецкой Республики о сотрудничестве в области ветеринарии : [заключено в г. Минске 02.03.2005 г.] // Нац. реестр правовых актов Респ. Беларусь. – 2010. – № 106. – 3/2492.
NLB call number: 3ОК8246
Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Турецкой Республики о сотрудничестве в области военного обучения, техники и науки : [заключено в г. Анкаре 04.11.1997 г.] // Междунар. договоры Респ. Беларусь. – 1998. – № 1. – Ст. 4.
NLB call number: 3ОК7477
Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Турецкой Республики о сотрудничестве в области использования ядерной энергии в мирных целях [Электронный ресурс] : [заключено в г. Минске 11.11.2016 г.] // КонсультантПлюс. Беларусь / ООО "ЮрСпектр", Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2020.
Database: КонсультантПлюс. Беларусь **
Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Турецкой Республики о сотрудничестве в области карантина и защиты растений [Электронный ресурс] : [заключено в г. Минске 02.03.2005 г.] // ЭТАЛОН. Международные договоры / Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2020.
Database: ЭТАЛОН **
Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Турецкой Республики о сотрудничестве в области науки и технологий [Электронный ресурс] : [заключено в г. Минске 11.11.2016 г.] // Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь. – Режим доступа: http://pravo.by/document/?guid=12551&p0=I01600046&p1=1. – Дата доступа: 03.03.2020.
Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Турецкой Республики о сотрудничестве в сфере образования [Электронный ресурс] : [заключено в г. Анкаре 16.04.2019 г.] // Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь. – Режим доступа: http://www.pravo.by/document/?guid=12551&p0=I01900074&p1=1. – Дата доступа: 03.03.2020.
Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Турецкой Республики о сотрудничестве и взаимной помощи в таможенных делах : [заключено в г. Минске 11.11.2008 г.] // Нац. реестр правовых актов Респ. Беларусь. – 2009. – № 148. – 2/1576.
NLB call number: 3ОК8246
Database: Electronic archive of national periodicals **
Соглашение о сотрудничестве между Национальным банком Республики Беларусь и Центральным банком Турции : [заключено в г. Анкаре 06.08.2010 г.] // Нац. реестр правовых актов Респ. Беларусь. – 2010. – № 209. – 3/2590.
NLB call number: 3ОК8246
Меморандум о взаимопонимании между Министерством внутренних дел Республики Беларусь и Министерством внутренних дел Республики Турция по взаимодействию в области борьбы с торговлей людьми и незаконной миграцией : [совершено в г. Минске 28.07.2004 г.] // Нац. реестр правовых актов Респ. Беларусь. – 2004. – № 171. – 3/1591.
NLB call number: 3ОК8246
Об открытии Генерального консульства Республики Беларусь в г. Стамбуле (Турецкая Республика) : постановление Совета Министров Респ. Беларусь, 10 авг. 1999 г., № 1252 // Нац. реестр правовых актов Респ. Беларусь. – 1999. – № 63. – 5/1443.
NLB call number: 3ОК8246
Пагадненне памiж Урадам Рэспублiкi Беларусь i Урадам Рэспублiкi Турцыя аб узаемных бязвiзавых паездках па дыпламатычных, службовых або спецыяльных пашпартах [Электронны рэсурс] : [здзейснена ў г. Анкары 14.12.1993 г.] // КонсультантПлюс. Беларусь / ООО "ЮрСпектр", Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2020.
Database: КонсультантПлюс. Беларусь **
Пратакол аб кансультацыях памiж Мiнiстэрствам замежных спраў Рэспублiкi Беларусь i Мiнiстэрствам замежных спраў Рэспублiкi Турцыя [Электронны рэсурс] : [здзейснена ў г. Мiнску 14.12.1993 г.] // КонсультантПлюс. Беларусь / ООО "ЮрСпектр", Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2020.
Database: КонсультантПлюс. Беларусь **
Пратакол аб устанаўленнi дыпламатычных адносiн памiж Рэспублiкай Беларусь i Рэспублiкай Турцыяй [Электронны рэсурс] : [здзейснена ў г. Хельсінкі 25.03.1992 г.] // ЭТАЛОН. Международные договоры / Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2020.
Database: ЭТАЛОН **
Протокол между Высшим Хозяйственным Судом Республики Беларусь и Кассационным Судом Турецкой Республики о сотрудничестве : [совершено в г. Стамбуле 02.11.2010 г.] // Нац. реестр правовых актов Респ. Беларусь. – 2010. – № 301. – 3/2630.
NLB call number: 3ОК8246
Протокол о сотрудничестве в области обмена информацией между Министерством иностранных дел Республики Беларусь и Министерством иностранных дел Турецкой Республики [Электронный ресурс] : [совершено в г. Анкаре 19.10.1998 г.] // ЭТАЛОН. Международные договоры / Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2020.
Database: ЭТАЛОН **
Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Турецкой Республики о взаимной отмене виз [Электронный ресурс] : [заключено в г. Минске 29.03.2013 г.] // КонсультантПлюс. Беларусь / ООО "ЮрСпектр", Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2020.
Database: ЭТАЛОН **
Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Турецкой Республики о реадмиссии [Электронный ресурс] : [заключено в г. Минске 29.03.2013 г.] // Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь. – Режим доступа: http://pravo.by/document/?guid=12551&p0=H11300085&p1=1. – Дата доступа: 03.03.2020.
Азкая, Д. Н. Турцыя да Беларусі бліжэй, чым здаецца : [да 20-годдзя ўсталявання дыпламат. адносін паміж Рэсп. Беларусь і Турцыяй : гутарка з Надзвычайн. і Паўнамоц. Паслом Турэц. Рэсп. у Рэсп. Беларусь Д. Н. Азкая] / Д. Н. Азкая ; гутарыў В. Гігін // Беларус. думка. – 2012. – № 4. – С. 5–13.
NLB call number: 3ОК235
Акдаг, М. Турция и Беларусь на пути вступления в Европейский союз : оценка движения Фетхуллаха Гюлена и его последователей в ист. контексте, их вклад в поддержание мира и интеграции в Европе и во всем мире / М. Акдаг // Беларусь – Турция: пути сотрудничества : материалы междунар. науч.-практ. конф., 8 дек. 2009 г., г. Минск / Фак. междунар. отношений Белорус. гос. ун-та [и др.]. – Минск, 2010. – С. 21–27.
NLB call number: 1Н//222136(039)
Беларусь – Турцыя : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2002. – № 2. – С. 81–82.
NLB call number: 3ОК7441
Беларусь – Турцыя : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2002. – № 3. – С. 82.
NLB call number: 3ОК7441
Беларусь – Турцыя : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2002. – № 4. – С. 86–87.
NLB call number: 3ОК7441
Беларусь – Турцыя : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2003. – № 1. – С. 108–109.
NLB call number: 3ОК7441
Беларусь – Турцыя : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2003. – № 2. – С. 106–107.
NLB call number: 3ОК7441
Беларусь – Турцыя : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2003. – № 3. – С. 66–68.
NLB call number: 3ОК7441
Беларусь – Турцыя : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2004. – № 2. – С. 96–97.
NLB call number: 3ОК7441
Беларусь – Турцыя : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2005. – № 3. – С. 80–81.
NLB call number: 3ОК7441
Беларусь – Турцыя : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2006. – № 2. – С. 107–108.
NLB call number: 3ОК7441
Беларусь – Турцыя : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2007. – № 2. – С. 77–78.
NLB call number: 3ОК7441
Беларусь – Турцыя : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2009. – № 48. – С. 75.
NLB call number: 3ОК7441
Беларусь – Турция: новая веха взаимоотношений : Президент Беларуси Александр Лукашенко совершил официал. визит в Турцию : 16 апр. [2019 г.] // Информ. бюл. Администрации Президента Респ. Беларусь. – 2019. – № 5. – С. 48–50.
NLB call number: 3ОК8960
Беларусь и Турция: опыт цивилизационного взаимодействия : материалы междунар. круглого стола, посвящ. 20-летию установления дипломат. отношений Респ. Беларусь и Турец. Респ. / редкол.: С. Н. Ходин [и др.]. – Минск : Респ. ин-т высш. шк., 2015. – 169 с.
NLB call number: 1Н//527003(039)
Беларусь – Турция: подняться на новую ступень развития отношений : Президент Беларуси Александр Лукашенко встретился с Президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом : 11 ноября [2016 г.] // Информ. бюл. Администрации Президента Респ. Беларусь. – 2016. – № 12. – C. 22–23.
NLB call number: 3ОК8960
Беларусь – Турция: пути сотрудничества : материалы междунар. науч.-практ. конф., 8 дек. 2009 г., г. Минск / Фак. междунар. отношений Белорус. гос. ун-та [и др.]. – Минск : Четыре четверти, 2010. – 159 с.
NLB call number: 1Н//222136(039)
Беларусь – Турция: пути сотрудничества = Belarus – Türkiye: işbirliği yollari : материалы второй междунар. науч.-практ. конф. (25 февр. 2011 г., г. Минск) / Фак. междунар. отношений Белорус. гос. ун-та [и др.]. – Минск : Четыре четверти, 2011. – 316 с.
NLB call number: 1Н//310782(039)
Зайцев, А. Ю. Белорусско-турецкие отношения на современном этапе / А. Ю. Зайцев // Беларусь – Турция: пути сотрудничества : материалы междунар. науч.-практ. конф., 8 дек. 2009 г., г. Минск / Фак. междунар. отношений Белорус. гос. ун-та [и др.]. – Минск, 2010. – С. 11–20.
NLB call number: 1Н//222136(039)
Колесник, В. Белорусско-турецкие отношения на современном этапе = Modern Belarusian-Turkish relatios / В. Колесник // Проблемы упр. – 2012. – № 2. – С. 57–60.
NLB call number: 3ОК9455
Купчина, Е. Н. Перспективы белорусско-турецкого сотрудничества на современном этапе / Е. Н. Купчина // Проблемы упр. – 2013. – № 2. – С. 27–29.
NLB call number: 3ОК9455
Липень, Е. К. Особенности белорусско-турецких отношений на современном этапе / Е. К. Липень // Беларусь – Турция: пути сотрудничества : материалы второй междунар. науч.-практ. конф. (25 февр. 2011 г., г. Минск) / Фак. междунар. отношений Белорус. гос. ун-та [и др.]. – Минск, 2011. – С. 23–26.
NLB call number: 1Н//310782(039)
Мазай, Н. М. Рух у будучае : [пра ўстанаўленне і развіццё дыпламат. адносін паміж Рэсп. Беларусь і Турцыяй : гутарка са старш. Пастаян. каміс. Савета Рэсп. Нац. сходу Рэсп. Беларусь па міжнар. справах і нац. бяспецы Н. М. Мазай] / Н. М. Мазай ; гутарыла Т. Шаблыка // Беларус. думка. – 2012. – № 4. – С. 14–17.
NLB call number: 3ОК235
Мартынаў, С. Дынаміка супрацоўніцтва : [да 20-годдзя ўстанаўлення дыпламат. адносін паміж Беларуссю і Турцыяй] / С. Мартынаў // Беларус. думка. – 2012. – № 4. – С. 4.
NLB call number: 3ОК235
Озкая, Д. Н. Устойчивые дипломатические отношения – основа взаимовыгодного сотрудничества. Пример: турецко-белорусские отношения = Stable diplomatic relations through mutually beneficial cooperation (after the example of Turkish-Belarusian relations) / Д. Н. Озкая // Проблемы упр. – 2012. – № 2. – С. 61–63.
NLB call number: 3ОК9455
Посольство Республики Беларусь в Турецкой Республике // Вестн. М-ва иностр. дел. – 2001. – № 1. – С. 101–105.
NLB call number: 3ОК7441
Рауф Вэрсан. Политические отношения между Турцией и Беларусью: факты и предположения / Рауф Вэрсан // Беларусь – Турция: пути сотрудничества : материалы второй междунар. науч.-практ. конф. (25 февр. 2011 г., г. Минск) / Фак. междунар. отношений Белорус. гос. ун-та [и др.]. – Минск, 2011. – С. 80–81.
NLB call number: 1Н//310782(039)
Рупакова, Е. Формирование договорно-правовой базы белорусско-турецких отношений (1992–2012 гг.) / Е. Рупакова // Журн. междунар. права и междунар. отношений. – 2013. – № 4. – С. 57–62.
NLB call number: 3ОК5543
Рупакова, Е. А. Проблемы упрощения визового режима между Республикой Беларусь и Турецкой Республикой / Е. А. Рупакова // Беларусь в современном мире : материалы XI Междунар. науч. конф., посвящ. 91-летию образования Белорус. гос. ун-та, Минск, 30 окт. 2012 г. / Белорус. гос. ун-т [и др.] ; редкол.: В. Г. Шадурский (председатель) [и др.]. – Минск, 2012. – С. 60–61.
NLB call number: 1Н//402252(039)
Савиных, А. В. Доверительные отношения – залог успешного взаимодействия : интервью Чрезвычайн. и Полномоч. Посла Респ. Беларусь в Турец. Респ. (в Респ. Ирак – по совместительству) А. Савиных / А. В. Савиных // Меркурый. – 2015. – № 1. – С. 15–17.
NLB call number: 3ОК6789
Сельчук, Э. Турецкий берег нас зовет… : [о перспективах развития белорус.-турец. сотрудничества : беседа с управляющим партнером турец. юрид. фирмы "Кетенджи": Э. Сельчуком] / Э. Сельчук ; беседовала М. Астрейко // Экономика Беларуси. – 2016. – № 1. – С. 26–30.
NLB call number: 3ОК13849
Database: Electronic archive of national periodicals**
Тихомиров, А. В. Политические аспекты белорусско-турецкого взаимодействия в 2010 г. / А. В. Тихомиров // Беларусь – Турция: пути сотрудничества : материалы второй междунар. науч.-практ. конф. (25 февр. 2011 г., г. Минск) / Фак. междунар. отношений Белорус. гос. ун-та [и др.]. – Минск, 2011. – С. 53–58.
NLB call number: 1Н//310782(039)
Тихомиров, А. В. Состояние политического диалога между Республикой Беларусь и Турецкой Республикой в 1992–2009 гг. / А. В. Тихомиров // Беларусь – Турция: пути сотрудничества : материалы междунар. науч.-практ. конф., 8 дек. 2009 г., г. Минск / Фак. междунар. отношений Белорус. гос. ун-та [и др.]. – Минск, 2010. – С. 43–47.
NLB call number: 1Н//222136(039)
Трахименок, С. А. Беларусь – Турция: цивилизационные основы сотрудничества / С. А. Трахимёнок // Беларусь – Турция: пути сотрудничества : материалы междунар. науч.-практ. конф., 8 дек. 2009 г., г. Минск / Фак. междунар. отношений Белорус. гос. ун-та [и др.]. – Минск, 2010. – С. 38–42.
NLB call number: 1Н//222136(039)
Турарбекова, Р. М. Политика Турции в отношении стран постсоветского пространства / Р. М. Турарбекова // Беларусь – Турция: пути сотрудничества : материалы междунар. науч.-практ. конф., 8 дек. 2009 г., г. Минск / Фак. междунар. отношений Белорус. гос. ун-та [и др.]. – Минск, 2010. – С. 28–32.
NLB call number: 1Н//222136(039)
Черепко, Я. А. Оценка перспектив развития белорусско-турецкого сотрудничества на современном этапе / Я. А. Черепко // Международные отношения: история, теория, практика : материалы VI науч.-практ. конф. молодых ученых фак. междунар. отношений БГУ, Минск, 4 февр. 2016 г. : в 3 ч. / Белорус. гос. ун-т [и др.] ; редкол.: В. Г. Шадурский [и др.]. – Минск, 2016. – Ч. 3. – С. 67–70.
Шадурский, В. Нужен нам берег турецкий : [о дипломат. отношениях между Респ. Беларусь и Турцией] / В. Шадурский // Беларус. думка. – 2012. – № 4. – С. 21–27.
NLB call number: 3ОК235
Шарапо, А. В. Беларусь – Турция: мотивация сотрудничества / А. В. Шарапо // Беларусь – Турция: пути сотрудничества : материалы второй междунар. науч.-практ. конф. (25 февр. 2011 г., г. Минск) / Фак. междунар. отношений Белорус. гос. ун-та [и др.]. – Минск, 2011. – С. 47–52.
NLB call number: 1Н//310782(039)
Меморандум о взаимопонимании между Правительством Республики Беларусь и Правительством Турецкой Республики относительно торговли текстильными изделиями : [подписан в г. Анкаре 02.12.1997 г.] // Междунар. договоры Респ. Беларусь. – 1998. – № 2. – Ст. 10.
NLB call number: 3ОК7477
О внесении имущества, находящегося в республиканской собственности, в уставный фонд белорусско-турецкого совместного предприятия "БелИнтерЭст" [Электронный ресурс] : постановление Совета Министров Респ. Беларусь, 16 окт. 1997 г., № 1367 // ЭТАЛОН. Международные договоры / Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2020.
Database: ЭТАЛОН **
О внесении республиканским дочерним унитарным предприятием "Белорусский нефтяной торговый дом" денежного вклада в уставный капитал создаваемого с участием этого предприятия на территории Турецкой Республики общества с ограниченной ответственностью : постановление Совета Министров Респ. Беларусь, 3 мая 2007 г., № 558 // Нац. реестр правовых актов Респ. Беларусь. – 2007. – № 109. – 5/25135.
NLB call number: 3ОК8246
О выдаче гарантии Правительства Республики Беларусь экспортному кредитному банку Турции "Тюрк Эксимбанк" : постановление Совета Министров Респ. Беларусь, 14 дек. 2010 г., № 1814 // Нац. реестр правовых актов Респ. Беларусь. – 2010. – № 302. – 5/32994.
NLB call number: 3ОК8246
О предоставлении гарантии Правительства Республики Беларусь Экспортному кредитному банку Турции : постановление Совета Министров Респ. Беларусь, 11 дек. 2000 г., № 1881 // Нац. реестр правовых актов Респ. Беларусь. – 2000. – № 117. – 5/4764.
NLB call number: 3ОК8246
Пагадненне памiж Урадам Рэспублiкi Беларусь i Урадам Турэцкай Рэспублiкi аб паветраных зносiнах [Электронны рэсурс] : [здзейснена ў г. Мінску 08.08.1995 г.] // ЭТАЛОН. Международные договоры / Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2020.
Database: ЭТАЛОН **
Пагадненне памiж Урадам Рэспублiкi Беларусь i Урадам Рэспублiкi Турцыя аб пазбяганнi двайнога падаткаабкладання ў дачыненнi да падаткаў на даходы : [здзейснена ў г. Анкары 24.07.1996 г.] // Ведамасцi Нац. сходу Рэсп. Беларусь. – 1997. – № 12. – Арт. 240.
NLB call number: 3ОК236
Пагадненне паміж Рэспублікай Беларусь і Турэцкай Рэспублікай аб узаемным садзейнічанні і ўзаемнай ахове інвестыцый : [здзейснена ў г. Мінску 08.08.1995 г.] // Ведамасцi Вярхоўн. Савета Рэсп. Беларусь. – 1996. – № 35. – Арт. 640.
NLB call number: 3ОК236
Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Турецкой Республики о международном автомобильном сообщении [Электронный ресурс] : [заключено в г. Минске 08.08.1995 г.] // ЭТАЛОН. Международные договоры / Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2020.
Database: ЭТАЛОН **
Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Турецкой Республики о системе содействия взаимной торговле [Электронный ресурс] : [заключено в г. Минске 11.11.2016 г.] // Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь. – Режим доступа: http://pravo.by/document/?guid=12551&p0=I01600044&p1=1. – Дата доступа: 03.03.2020.
Беларусь – Турция: взаимовыгодные связи крепнут = Belarus – Turkey: mutually beneficial ties grow stronger // Меркурый. – 2019. – № 2. – С. 47–50.
NLB call number: 3ОК6789
Беларусь – Турция: историческая встреча бизнеса = Belarus – Turkey: a history-making business meeting : [о Белорус.-Турец. бизнес-форуме, 11 нояб. 2016 г., г. Минск] // Меркурый. – 2017. – № 1. – С. 10–13.
NLB call number: 3ОК6789
Беларусь – Турцыя : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2002. – № 1. – С. 70.
NLB call number: 3ОК7441
Беларусь – Турцыя : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2003. – № 4. – С. 81–82.
NLB call number: 3ОК7441
Беларусь – Турцыя : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2005. – № 1. – С. 62.
NLB call number: 3ОК7441
Беларусь – Турцыя : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2005. – № 2. – С. 134–135.
NLB call number: 3ОК7441
Беларусь – Турцыя : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2005. – № 4. – С. 76–77.
NLB call number: 3ОК7441
Беларусь – Турцыя : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2006. – № 3. – С. 78.
NLB call number: 3ОК7441
Беларусь – Турцыя : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2006. – № 4. – С. 82–84.
NLB call number: 3ОК7441
Беларусь – Турцыя : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2007. – № 1. – С. 64–65.
NLB call number: 3ОК7441
Беларусь – Турцыя : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2007. – № 4. – С. 54.
NLB call number: 3ОК7441
Беларусь – Турция: в целях расширения торгово-экономических связей // Меркурый. – 2005. – № 1. – С. 52–54.
NLB call number: 3ОК6789
Беларусь – Турция: мост между Евросоюзом и Россией : [по материалам заседания Белорус.-Турец. Совета делового сотрудничества, которое прошло 2 нояб. 2011 г. в рамках Белорус.-Турец. совмест. межправительств. экон. комис.] // Меркурый. – 2011. – № 3/4. – С. 12–13.
NLB call number: 3ОК6789
В условиях кризиса: Беларусь – Турция, торгово-экономическое сотрудничество / подгот. С. Кулевская // Гермес. – 2009. – № 2. – С. 18.
NLB call number: 3ОК6513
Васильева, Е. Э. Либерализация турецкой экономики: уроки для Беларуси / Е. Э. Васильева // Беларусь – Турция: пути сотрудничества : материалы междунар. науч.-практ. конф., 8 дек. 2009 г., г. Минск / Фак. междунар. отношений Белорус. гос. ун-та [и др.]. – Минск, 2010. – С. 83–88.
NLB call number: 1Н//222136(039)
Визит белорусских деловых кругов в Турцию // Меркурый. – 2011. – № 1. – С. 26.
NLB call number: 3ОК6789
Войтович, А. И. Развитие внешнеэкономического сотрудничества Республики Беларусь с Турецкой Республикой / А. И. Войтович, М. А. Малик // Белорусская модель развития в контексте глобализации : сб. науч. тр. / [Акад. упр. при Президенте Респ. Беларусь]. – Минск, 2012. – С. 101–123.
NLB call number: 1Н//369589(039)
Встреча с Председателем Великого национального собрания Турции : Президент Беларуси Александр Лукашенко видит хорошие перспективы для развития торговли с Турцией. Об этом он заявил на встрече с Председателем Великого нац. собр. Турции Бинали Йылдырымом : 13 нояб. [2018 г.] // Информ. бюл. Администрации Президента Респ. Беларусь. – 2018. – № 12. – С. 63–66.
NLB call number: 3ОК8960
Гордзялковский, А. Нужен берег турецкий : крупнейшие турец. инвесторы в Беларуси / А. Гордзялковский // Бизнес-ревю. – 2013. – № 3. – С. 54–56.
NLB call number: 3ОК12052
Гюмюш, С. Белорусско-турецкое инвестиционное сотрудничество / С. Гюмюш // Беларусь в современном мире : материалы XI Междунар. науч. конф., посвящ. 91-летию образования Белорус. гос. ун-та, Минск, 30 окт. 2012 г. / Белорус. гос. ун-т [и др.] ; редкол.: В. Г. Шадурский (председатель) [и др.]. – Минск, 2012. – С. 213–215.
NLB call number: 1Н//402252(039)
Гюмюш, С. Важность экономического и торгового сотрудничества между Турцией и Беларусью / С. Гюмюш // Беларусь – Турция: пути сотрудничества : материалы второй междунар. науч.-практ. конф. (25 февр. 2011 г., г. Минск) / Фак. междунар. отношений Белорус. гос. ун-та [и др.]. – Минск, 2011. – С. 97–102.
NLB call number: 1Н//310782(039)
Деврим Ягмур. Турецко-белорусские экономические отношения / Деврим Ягмур // Проблемы упр. – 2013. – № 2. – С. 69–70.
NLB call number: 3ОК9455
Дни делового сотрудничества "Беларусь – Турция" : [о визите делегации турец. деловых кругов в Респ. Беларусь, 25–26 марта 2014 г.] // Бюл. деловой и коммерч. информ. – 2014. – № 2. – С. 37–39.
NLB call number: 3ОК9830
Ефимов, Ю. Турция – перспективный партнер Беларуси в евразийском регионе : [о торгово-экон. сотрудничестве] / Ю. Ефимов // Экспорт & импорт. – 2003. – № 6. – С. 42–45.
NLB call number: 3ОК9827
Йенер Гердан. Экономическое развитие Турции и перспективы сотрудничества с Республикой Беларусь / Йенер Гердан // Беларусь в современном мире : материалы XV Междунар. науч. конф., посвящ. 95-летию образования Белорус. гос. ун-та, Минск, 27 окт. 2016 г. / Белорус. гос. ун-т [и др.] ; редкол.: В. Г. Шадурский (председатель) [и др.]. – Минск, 2016. – С. 150–151.
NLB call number: 1Н//609434(039)
Киштымов, А. Л. Турецкие капиталы и турецкие предприниматели в экономике Минска начала XX века / А. Л. Киштымов // Беларусь – Турция: пути сотрудничества : материалы междунар. науч.-практ. конф., 8 дек. 2009 г., г. Минск / Фак. междунар. отношений Белорус. гос. ун-та [и др.]. – Минск, 2010. – С. 92–97.
NLB call number: 1Н//222136(039)
Овечкина, О. М. Инвестиции Турецкой Республики в строительный сектор экономики Республики Беларусь / О. М. Овечкина // Новая экономика. – 2019. – № 2 (спецвып.). – С. 101–104.
NLB call number: 3ОК15319
Озкая, Д. Н. Взгляд на будущее турецко-белорусских отношений / Д. Н. Озкая // Проблемы упр. – 2013. – № 2. – С. 30–31.
NLB call number: 3ОК9455
Орхан Унал. Турция в контексте глобальных реформ – развитие торговых отношений с Республикой Беларусь / Орхан Унал // Беларусь – Турция: пути сотрудничества : материалы второй междунар. науч.-практ. конф. (25 февр. 2011 г., г. Минск) / Фак. междунар. отношений Белорус. гос. ун-та [и др.]. – Минск, 2011. – С. 83–96.
NLB call number: 1Н//310782(039)
Под знаком согласия : в конце 2008 г. в Беларуси находилась с визитом делегация тамож. службы Турции // Таможня. – 2009. – № 1/2. – С. 12.
NLB call number: 3ОК12523
Романчик, О. Е. Внешнеэкономическое сотрудничество Беларуси и Турции / О. Е. Романчик // Материалы Ежегодной научной конференции преподавателей и магистрантов университета, 14–15 апр. 2004 г. : в 4 ч. / Мин. гос. лингвист. ун-т ; редкол.: Н. П. Баранова (отв. ред.) [и др.]. – Минск, 2004. – Ч. 2. – С. 144–148.
NLB call number: 1БА379643
Рупакова, Е. А. Турецкие инвестиционные проекты в Республике Беларусь / Е. А. Рупакова // Беларусь – Турция: пути сотрудничества : материалы второй междунар. науч.-практ. конф. (25 февр. 2011 г., г. Минск) / Фак. междунар. отношений Белорус. гос. ун-та [и др.]. – Минск, 2011. – С. 103–110.
NLB call number: 1Н//310782(039)
Семак, Е. Партнерство, выгодное всем : [о развитии торгово-экон. отношений между Респ. Беларусь и Турцией] / Е. Семак // Беларус. думка. – 2012. – № 4. – С. 28–33.
NLB call number: 3ОК235
Семак, Е. А. Развитие экономического сотрудничества Беларуси и Турции в условиях мирового финансового кризиса / Е. А. Семак // Беларусь – Турция: пути сотрудничества : материалы междунар. науч.-практ. конф., 8 дек. 2009 г., г. Минск / Фак. междунар. отношений Белорус. гос. ун-та [и др.]. – Минск, 2010. – С. 70–75.
NLB call number: 1Н//222136(039)
Сороко, П. О. Конкурентные позиции Турции на рынке выездного туризма Беларуси / П. О. Сороко // Беларусь – Турция: пути сотрудничества : материалы междунар. науч.-практ. конф., 8 дек. 2009 г., г. Минск / Фак. междунар. отношений Белорус. гос. ун-та [и др.]. – Минск, 2010. – С. 89–91.
NLB call number: 1Н//222136(039)
Трушкевич, А. А. Значение взаимодействия с Турецкой Республикой для развития национальной экономики Республики Беларусь / А. А. Трушкевич // Человек, психология, экономика, право, управление: проблемы и перспективы : XXII Междунар. науч. конф. аспирантов, магистрантов и студентов, г. Минск, 17 мая 2019 г. : материалы конф. / Мин. инновац. ун-т [и др.] ; под ред. В. В. Гедранович. – Минск, 2019. – С. 40–41.
NLB call number: 1Н//735946К(039)
Халиль Йылмаз. Различные предложения в области экономических отношений Беларуси и Турции / Халиль Йылмаз, Сонер Гёктен // Беларусь – Турция: пути сотрудничества : материалы второй междунар. науч.-практ. конф. (25 февр. 2011 г., г. Минск) / Фак. междунар. отношений Белорус. гос. ун-та [и др.]. – Минск, 2011. – С. 111–114.
NLB call number: 1Н//310782(039)
Шаршунов, И. В. Туризм как наиболее активная форма белорусско-турецкого сотрудничества / И. В. Шаршунов // Беларусь – Турция: пути сотрудничества : материалы междунар. науч.-практ. конф., 8 дек. 2009 г., г. Минск / Фак. междунар. отношений Белорус. гос. ун-та [и др.]. – Минск, 2010. – С. 76–82.
NLB call number: 1Н//222136(039)
Эмрах Дженгиз. Оценка коммерческих связей Беларуси и Турции / Эмрах Дженгиз // Беларусь – Турция: пути сотрудничества : материалы второй междунар. науч.-практ. конф. (25 февр. 2011 г., г. Минск) / Фак. междунар. отношений Белорус. гос. ун-та [и др.]. – Минск, 2011. – С. 115–129.
NLB call number: 1Н//310782(039)
Ягмур, Д. Больше усилий – выше результат : [о торгово-экон. сотрудничестве с Беларусью : беседа с торговым советником Посольства Респ. Турция в Респ. Беларусь Д. Ягмуром] / Д. Ягмур ; беседовала И. Судас // Дело. – 2013. – № 10. – С. 110–111.
NLB call number: 3ОК685
Ягмур, Д. Турецко-белорусские экономические отношения / Д. Ягмур // Проблемы упр. – 2013. – № 2. – С. 69–70.
NLB call number: 3ОК9455
Veinstein, G. Marchands ottomans en Pologne-Lituanie et en Moscovie sous le regne de Soliman le Magnifique / G. Veinstein // Cahiers du monde russe. – 1994. – Vol. 35, № 4. – P. 713–738.
NLB call number: 19ИН528
Scientific, cultural and humanitarian ties
Об оказании гуманитарной помощи Турецкой Республике : постановление Совета Министров Респ. Беларусь, 3 сент. 1999 г., № 1369 // Нац. реестр правовых актов Респ. Беларусь. – 1999. – № 69. – 5/1569.
NLB call number: 3ОК8246
Праграма супрацоўнiцтва ў галiне культуры, адукацыi, навукi, маладзёжнай палiтыкi, спорту i сродкаў масавай iнфармацыi памiж Урадам Рэспублiкi Беларусь i Урадам Турэцкай Рэспублiкi на 2000–2002 гады [Электронны рэсурс] : [здзейснена ў г. Анкары 15.11.2000 г.] // ЭТАЛОН. Международные договоры / Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2020.
Database: ЭТАЛОН **
Пратакол аб супрацоўнiцтве ў галiне культуры i мастацтва памiж Мiнiстэрствам культуры Рэспублiкi Беларусь i Мiнiстэрствам культуры i турызму Турэцкай Рэспублiкi : [здзейснена ў г. Анкары 18.04.2007 г.] // Нац. реестр правовых актов Респ. Беларусь. – 2008. – № 79. – 3/2109.
NLB call number: 3ОК8246
Database: Electronic archive of national periodicals **
Протокол между Правительством Республики Беларусь и Правительством Турецкой Республики о сотрудничестве в области печати и информации [Электронный ресурс] : [совершено в г. Анкаре 31.10.2013 г.] // ЭТАЛОН. Международные договоры / Нац. центр правовой информ. Респ. Беларусь. – Минск, 2020.
Database: ЭТАЛОН **
Беларусь – Турцыя : [хроніка падзей] // Весн. М-ва замеж. спраў Рэсп. Беларусь. – 2004. – № 4. – С. 65.
NLB call number: 3ОК7441
Гюмюш, С. Важность сотрудничества Беларуси и Турции в сфере высшего образования / С. Гюмюш // Беларусь – Турция: пути сотрудничества : материалы междунар. науч.-практ. конф., 8 дек. 2009 г., г. Минск / Фак. междунар. отношений Белорус. гос. ун-та [и др.]. – Минск, 2010. – С. 138–143.
NLB call number: 1Н//222136(039)
Дубовик, Е. Л. Сотрудничество Беларуси и Турции в сфере образования / Е. Л. Дубовик // Беларусь – Турция: пути сотрудничества : материалы междунар. науч.-практ. конф., 8 дек. 2009 г., г. Минск / Фак. междунар. отношений Белорус. гос. ун-та [и др.]. – Минск, 2010. – С. 99–102.
NLB call number: 1Н//222136(039)
Залесский, Б. Л. Беларусь – Турция: стратегическое партнерство и СМИ / Б. Л. Залесский // Сб. науч. ст. студентов, магистрантов, аспирантов / Белорус. гос. ун-т, Фак. междунар. отношений. – 2012. – Вып. 9, т. 1. – С. 144–146.
NLB call number: 3Н//593
Кишкевич, Е. В. Диалог культур : (из опыта обучения турец. слушателей рус. яз. [в Белорус. гос. ун-те]) / Е. В. Кишкевич, В. М. Молофеев // Беларусь – Турция: пути сотрудничества : материалы второй междунар. науч.-практ. конф. (25 февр. 2011 г., г. Минск) / Фак. междунар. отношений Белорус. гос. ун-та [и др.]. – Минск, 2011. – С. 153–159.
NLB call number: 1Н//310782(039)
Лазоркина, О. И. Культурное взаимодействие Беларуси и Турции на современном этапе / О. И. Лазоркина // Беларусь – Турция: пути сотрудничества : материалы второй междунар. науч.-практ. конф. (25 февр. 2011 г., г. Минск) / Фак. междунар. отношений Белорус. гос. ун-та [и др.]. – Минск, 2011. – С. 148–152.
NLB call number: 1Н//310782(039)
Лепш ведаць адзін аднаго : цэнтр турэц. мовы і культуры адкрыты ў Беларус. дзярж. ун-це // Беларусь. Belarus. – 2007. – № 2. – С. 26.
NLB call number: 3ОК242
Михальчик, К. И. Некоторые аспекты межкультурной коммуникации в туристическом бизнесе (Беларусь – Турция) / К. И. Михальчик, О. Солак // Теоретические и методологические аспекты коммуникации : сб. науч. тр. / Белорус. гос. экон. ун-т, Каф. межкультур. экон. коммуникации. – Минск, 2009. – Вып. 3. – С. 40–46.
NLB call number: 1Н//171084(039)
Олюнин, С. В. Дорогами Малой Азии: лингвострановедческие штудии ФМО БГУ / С. В. Обюнин // Беларусь – Турция: пути сотрудничества : материалы второй междунар. науч.-практ. конф. (25 февр. 2011 г., г. Минск) / Фак. междунар. отношений Белорус. гос. ун-та [и др.]. – Минск, 2011. – С. 172–178.
NLB call number: 1Н//310782(039)
Острога, В. А. История Турции в белорусской историографии / В. А. Острога // Беларусь – Турция: пути сотрудничества : материалы второй междунар. науч.-практ. конф. (25 февр. 2011 г., г. Минск) / Фак. междунар. отношений Белорус. гос. ун-та [и др.]. – Минск, 2011. – С. 160–164.
NLB call number: 1Н//310782(039)
Перспективные направления сотрудничества Беларуси и Турции в повышении качества педагогического образования : [беседа за "круглым столом"] / подгот. Н. А. Болотник // Адукацыя і выхаванне. – 2013. – № 6. – С. 11–14.
NLB call number: 3ОК30
Database: Electronic archive of national periodicals **
Пісарава, Н. Эфект матылька : урокі арт-тэрапіі турэц. мастака Ферзана Алі Айгена ў Беларус. дзіцячым хоспісе / Н. Пісарава // Беларусь. Belarus. – 2007. – № 2. – С. 32–33.
NLB call number: 3ОК242
Рупакова, Е. А. О перспективах белорусско-турецкого сотрудничества в научной сфере / Е. А. Рупакова // Беларусь – Турция: пути сотрудничества : материалы междунар. науч.-практ. конф., 8 дек. 2009 г., г. Минск / Фак. междунар. отношений Белорус. гос. ун-та [и др.]. – Минск, 2010. – С. 155–159.
NLB call number: 1Н//222136(039)
Фестиваль турецкой культуры, 26–27 апреля [2012 г.], г. Минск / Посольство Респ. Турция в Респ. Беларусь [и др.]. – Минск : [б. и.], 2012. – 18 с.
NLB call number: 1Н//353075(039)
Шычко, А. Рытмы сённяшняга дня : арт-хроніка : [пра І Міжнар. конкурс экслібрысаў у Анкары, на якім у ліку прызёраў беларус. мастак Ю. Якавенка быў адзнач. асоб. знакам Honorable Mention (Турцыя, 2003 г.)] / А. Шычко // Мастацтва. – 2004. – № 4. – С. 13–16.
NLB call number: 3ОК1214
Эсат Харманджи, М. Академический уровень белорусско-турецких отношений / М. Эсат Харманджи // Беларусь – Турция: пути сотрудничества : материалы междунар. науч.-практ. конф., 8 дек. 2009 г., г. Минск / Фак. междунар. отношений Белорус. гос. ун-та [и др.]. – Минск, 2010. – С. 103–110.
NLB call number: 1Н//222136(039)
** Information resources acquired or generated by the National Library of Belarus and available on the Library's computers only.
