Определение поля
Поле содержит международный стандартный код текстового произведениия (International Standard Text Code). ISTC используется для идентификации текстовых произведений, но не физических воплощений.
Наличие
Факультативное.
Не повторяется.
Индикаторы
Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)
Подполя
$a ISTC
Правильно составленный ISTC, включая дефисы. ISTC присваиваются при регистрации текстового произведения соответствующим регистрирующим агентством.
Обязательное, если отсутствует подполе $z.
Не повторяется.
$z Ошибочный ISTC
ISTC, ошибочно присвоенный текстовому произведению или неверный по иной причине. Например, код может быть присвоен двум различным текстовым произведениям и по этой причине впоследствии аннулирован, либо может быть некорректно набран.
Повторяется.
Примечания к содержанию поля
Структура ISTC:
ISTC используется для идентификации текстового произведения или любой его части, в соответствии с положениями ISO 21047. ISTC состоит из 16 символов, предваряемых аббревиатурой "ISTC".
Код состоит из следующих частей, разделяемых дефисом или пробелом:
Регистрирующее агентство: Три шестнадцатиричных символа, идентифицирующие агентство, присвоившее ISTC.
Год: четыре цифры, обозначающие год, в котором ISTC был присвоен текстовому произведению.
(Текстовое) произведение: Восемь шестнадцатеричных символов, присвоенных регистрирующим агентством.
Контрольная цифра: четвертый элемент ISTC; вычисляется по алгоритму MOD 16-3, в соответствии со стандартом ISO 7064.
Формат данных
Аббревиатура "ISTC", которая обязательно должна быть напечатана на документе, не должна вводиться в поле 050. Любой ISTC, про который известно, что он неверно напечатан на документе, может вводиться в подполе $z (ошибочный ISTC), для того, чтобы обеспечить возможность поиска по номеру, приведенному на документе, даже в том случае, когда он является ошибочным.
Дефисы или пробелы включаются в запись с тем, чтобы отделять друг от друга части номеров ISTC в подполях $a и $z. Никакая другая пунктуация в этих подполях не допускается. Когда ISTC отображается в каталожной записи наличие дефисов или пробелов является обязательным.
Примеры:
Пример 1 (заимствован из UNIMARC):
050 ## $a0A9-2002-12B4A105-7