Определение поля
Поле содержит международный стандартный код музыкального произведения (International Standard Musical Work Code). Код ISWC используется для идентификации музыкальных произведений, но не их физических воплощений.
Наличие
Факультативное.
Не повторяется.
Индикаторы
Индикатор 1: # (не определен)
Индикатор 2: # (не определен)
Подполя
$a ISWC
Правильно составленный ISWC, включая дефисы. Код ISWC присваивается при регистрации музыкального произведения соответствующим регистрирующим агентством.
Обязательное, если отсутствует подполе $z.
Не повторяется.
$z Ошибочный ISWC
ISWC, ошибочно присвоенный музыкальному произведению или неверный по иной причине. Например, ISWC может быть присвоен двум различным музыкальным произведениям и по этой причине впоследствии аннулирован, либо может быть некорректно набран.
Повторяется.
Примечания к содержанию поля
Структура ISWC:
ISWC используется для идентификации музыкального произведения или любой его части в соответствии с положениями ISO 15707. ISWC состоит из 11 символов, предваряемых аббревиатурой "ISWC".
ISWC состоит из трех частей, разделяемых дефисами:
Префикс: символ "T".
Идентификатор музыкального произведения: девять цифр.
Контрольная цифра: третий элемент ISWC, вычисляемый по алгоритму MOD 10.
Формат данных:
Аббревиатура "ISWC", которая, как правило, напечатана на документе, не должна вводиться в поле 051. Любой ISWC, про который известно, что он неверно напечатан на документе, может вводиться в подполе $z (ошибочный ISWC), для того, чтобы обеспечить возможность поиска по номеру, приведенному на документе, даже в том случае, когда он является ошибочным.
Дефисы включаются в запись с тем, чтобы отделять друг от друга части номера ISWC в подполях $a и $z. Никакая другая пунктуация в этих подполях не допускается. Когда ISWC отображается в каталожной записи наличие дефисов является обязательным.
Взаимосвязанные поля
061 МЕЖДУНАРОДНЫЙ СТАНДАРТНЫЙ КОД АУДИО/ВИДЕО ЗАПИСИ (ISRC)
Примеры:
Пример 1 (заимствован из UNIMARC):
051 ## $aT-345346800-1