Определение подполя
Подполе идентифицирует связанную запись, основная точка доступа которой из ее блока 2ХХ приведена в поле трассировки ссылки (4ХХ или 5ХХ) или в поле 606 обрабатываемой записи, в которые вносится подполе $3. Подполе может использоваться в полях блоков 4ХХ, 5ХХ и 6ХХ.
Наличие
Факультативное
Не повторяется.
Примечание о содержании подполя
Подполе $3 содержит идентификатор записи в той же форме, в какой он определен для поля 001.
Подполе $3 может использоваться в поле блока 4ХХ, если необходимо указать связь со ссылочной записью типа «у», в поле блока 2ХХ которой приведена отвергнутая точка доступа, а также если в поле блока 4ХХ содержится подполе $2. В полях блока 5ХХ и в поле 606 всегда приводятся основные точки доступа авторитетных записей, их идентификаторы и содержит обязательное для таких случаев подполе $3. При наличии файла авторитетных записей для индексов классификационных систем связь индекса с соответствующей авторитетной записью также должна приводиться в полях блока 6ХХ, включающих данные индексы.
Примеры:
Пример 1:
200 #0 $aЛупаты$cпiсьменнiкi
305 0# $aКалектыўны псеўданiм пiсьменнiкаў:$bБрыль Янка (1917–2006)$bЛужанiн Максiм (1909–2001)$bПанчанка Пiмен (1917–1995)$bТанк Максiм (1912–1995)
500 #1 $3BY-NLB-ar81$aБрыль$bЯ.$gЯнка$f1917–2006
500 #1 $3BY-NLB-ar82$aЛужанiн$bМ.$gМаксiм$f1909–2001
500 #1 $3BY-NLB-ar83$aПанчанка$bП.$gПімен$f1917–1995
500 #1 $3BY-NLB-ar84$aТанк$bМ.$gМаксiм$f1912–1995
Пример 2:
210 02 $aНацыянальная акадэмiя навук Беларусi
300 0# $aЗаснавана у 1929 г.
305 0# $6z01510$aВыданнi акадэмii да 1992 г. гл.:$bАкадэмiя навук БССР
305 0# $6z02510$aВыданнi акадэмii з 1992 г. да пач.1998 г. гл.:$bАкадэмiя навук Беларусi
510 02 $6z01305$3BY-NLB-ar2203$5a$aАкадэмiя навук БССР
510 02 $6z02305$3BY-NLB-ar2205$5a$aАкадэмiя навук Беларусi
См. также применение подполя $3 в поле 606 в примере 3 к описанию подполя $2.