Определение поля
Поле содержит идентификатор фингерпринт для антикварных монографических публикаций и код организации – держателя экземпляра, к которым применяется поле. Код организации применяется для того, чтобы различить идентификаторы фингерпринты, когда в записи их содержится более одного. Это поле соответствует Области стандартного номера (или его альтернативы) и условий доступности ГОСТ 7.1-2003.
Наличие
Факультативное, рекомендуемое.
Повторяется.
Индикаторы
Индикатор 1: пробел (не определен)
Индикатор 2: пробел (не определен)
Подполя
$a | Фингерпринт Вычисляемый идентификатор фингерпринт. Фингерпринт присваивается агентством, составляющим запись. Обязательное, если поле присутствует в записи. Не повторяется. |
$2 | Код системы Код системы, по правилам которой построен фингерпринт. Обязательное. Не повторяется. |
$5 | Организация и экземпляр, к которым применяется поле Наименование организации, для которой применяется поле, записывается в кодированной форме. Коды должны вводиться в соответствии со стандартом International Standard Identifier for Libraries and Related Organisations (ISIL), ISO 15511 (Международный стандартный идентификатор для библиотек и других связанных организаций). (Ранее созданные записи могут содержать коды из списка MARC Code List for Organizations, полное наименование организации или национальный код). Если организация владеет более чем одним экземпляром, подполе также должно содержать расстановочный шифр экземпляра, отделенный от наименования организации двоеточием. Однако, настоятельно рекомендуется приводить шифр, даже при наличии единственного экземпляра. Факультативное. Не повторяется. |
Примечания о содержании поля
Фингерпринт является средством уникальной идентификации антикварных монографических публикаций, конструируемый с помощью групп символов, взятых из текста с определенных страниц в таком порядке, который делает каждую публикацию уникально распознаваемой [Идентификатор фингерпринт предназначен идентифицировать единицу с такой же точностью, с какой идентифицирует человека отпечаток пальца].
Поскольку в настоящее время нет окончательной формулы составления фингерпринта, которая была бы подтверждена международным соглашением, различные форматы фингерпринта считаются приемлемыми. Рекомендуется использовать метод конструирования фингерпринта, описанный в издании:
Fingerprints = Empreintes = Impronte. Paris : Institut de Recherche et d’Histoire des Textes in association with the National Library of Scotland, 1984
или
Fingerprints: Regeln und Beispiele ; nach der englisch-franzosisch-italienischen Ausgabe des Institut de Recherche et d’Histoire des Textes (CNRS) und der National Library of Scotland / Ubersetzt und eingeleitet von Wolfgang Muller. – Berlin : Dt. Bibliotheksinst., 1992. – 66 s., 34 Abb.
Взаимосвязанные поля
301 ПРИМЕЧАНИЯ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ИДЕНТИФИКАЦИОННЫМ НОМЕРАМ
Поле содержит примечание к идентификатору фингерпринт.
Примеры:
Пример 1:
012 ##$aocon humi nche covn 3MDLXXX$2fei$5CiZaNSB: RII-F-8º-307
Фингерпринт для книги Opera di Marco Marulo da Spalato Circa L’Institutione del buono e beato vivere. In Venetia, 1580. Фингерпринт взят из экземпляра Национальной Университетской Библиотеки в Загребе (Nacionalna i sveucilisna biblioteka, Zagreb), шифр RII-F-8º-307, сконструированный по правилам: Fingerprints = Empreintes = Impronte.
Пример 2:
012 ##$a165512-al*2dol:a2*6m $-blA r:b2 2E7 $quid$$2stcnf$5NeHKB
Фингерпринт для книги: Erasmus’ Colloqvia. Amstelodami, 1655.
Фингерпринт взят из экземпляра Королевской Библиотеки (Koninklijke Bibliothek), Den Haag, сконструирован по правилам системы, разработанной для каталога сокращенных заглавий (Нидерланды). Знаки доллара в «m$» и «$quid$» являются частью фингерпринта, а не первыми символами идентификаторов.