Пример 1 (параллельные авторитетные/нормативные записи на имя лица на белорусском и русском языках; тип записей х, статус точек доступа а):
Запись 1
LDR 00000сx##a2200000###45##
001 BY-NLB-ar5123
005 19991116094532.7
100 ## $a20011116abely50######ca0
101 ## $abel$arus
102 ## $aBY$bBY-HM$aBY$bBY-HR
106 ## $a0
120 ## $aba
152 ## $aRCR
200 #1 $aБагдановiч$bМ.$gМаксiм$cпаэт$f1891–1917
340 ## $bПаэт, перакладчык, літаратуразнавец, празаік.
340 ## $aНарадзіўся ў Мінску, раннія дзіцячыя гады правёў у Гродне, жыў і вучыўся ў Ніжнім Ноўгарадзе і Яраслаўлі. Скончыў Дзямідаўскі юрыдычны ліцэй у Яраслаўлі (1916), працаваў у Мінску сакратаром губернскай харчовай камісіі. Памёр і пахаваны ў Ялце.
400 #1 $aБагдановiч$bМ. А.$gМаксiм Адамавiч$f1891–1917
400 #1 $5e $aКрыніца$bМ.$gМаксiм
400 #0 $5e $aМаксiм Крыніца
400 #0 $aМаксiм Багдановіч
400 #1 $7ca0yba0b$8bellit$aBahdanovicius$bM.$gMaksim$f1891–1917
400 #1 $7ca0yba0b$8belger$aBahdanovic$bM.$gMaksim$f1891–1917
400 #1 $7ca0yba0b$8belslo$aBahdanovic$bM.$gMaksim$f1891–1917
510 02 $3BY-NLB-ar. . . . . .$aЛітаратурны музей М. Багдановіча$cМінск
500 #1 $3BY-NLB-ar5124$5w$aБогданович$bМ.$gМаксим$cпоэт$f1891–1917
801 #0 $2belmarc$aBY$bBY-НМ0000$c20011116
801 #2 $2belmarc$aBY$bBY-НМ0000$c20131116
810 ## $aЭнцыклапедыя літаратуры і мастацтва Беларусі. – Мінск, 1984. – Т. 1. – С. 255–257$bБагдановіч Максім Адамавіч [27.11 (9.12) 1891, Мінск – 12 (25).5.1917]
810 ## $aБеларуская энцыклапедыя : у 18 т. – Мінск, 1996. – Т. 2. – С. 205–206.
Запись 2
LDR 00000сx##a2200000###45##
001 BY-NLB-ar5124
005 20011116105432.7
100 ## $a19991116arusy50######ca0
101 ## $abel$arus
102 ## $aBY$bBY-HM$aBY$bBY-HR
106 ## $a0
120 ## $aba
152 ## $aRCR
200 #1 $aБогданович$bМ.$gМаксим$cпоэт$f1891–1917
340 ## $bПоэт, переводчик, литературовед, прозаик
340 ## $aРодился в Минске, ранние детские годы провел в Гродно, жил и учился в Нижнем Новгороде и Ярославле. Окончил Демидовский юридический лицей в Ярославле (1916), работал в Минске секретарем губернской продовольственной комиссии. Умер и похоронен в Ялте.
400 #1 $aБогданович$bМ. А.$gМаксим Адамович$f1891–1917
500 #1 $3BY-NLB-ar5123$5w$aБагдановiч$bМ.$gМаксiм$f1891–1917
801 #0 $2belmarc$aBY$bBY-НМ0000$c20011116
801 #2 $2belmarc$aBY$bBY-НМ0000$c20131116
810 ## $aБелорусская СССР : краткая энциклопедия. – Минск, 1984. – Т. 5. – С. 64–65$bБогданович Максим Адамович (9.12.1891, Минск – 25.5.1917)
810 ## $aБеларуская энцыклапедыя : у 18 т. – Мінск, 1996. – Т. 2. – С. 205–206.
Пример 2. Авторитетная/нормативная запись на имя лица – коллективный псевдоним на белорусском языке (тип записи х, статус точки доступа а):
Запись 1
LDR 00000сx##a2200000###45##
001 BY-NLB-ar5726
100 ## $a20011122abely50######ca0
101 ## $abel
102 ## $aBY
106 ## $a0
152 ## $aRCR
120 ## $axa
200 #0 $aДзед Аўлас
305 0# $aКалектыўны псеўданім пісьменнікаў: $bБроўка, Пятрусь (1905–1980), $bСкрыган, Ян (1905–1992)
500 #1 $3BY-NLB-ar5727$aБроўка$bП.$gПятрусь$f1905–1980
500 #1 $3BY-NLB-ar5728$aСкрыган$bЯ.$gЯн$f1905–1992
801 #0 $2belmarc$aBY$bBY-НМ0000$c20011122
Запись 2
LDR 00000сx##a2200000###45##
001 BY-NLB-ar5727
100 ## $a20011122abely50######ca0
101 ## $abel
102 ## $aBY
106 ## $a0
120 ## $aba
152 ## $aRCR
200 #1 $aБроўка$bП.$gПятрусь$f1905–1980
500 #1 $3BY-NLB-ar5726$5l$aДзед Аўлас
801 #0 $2belmarc$aBY$bBY-НМ0000$c19991122
Запись 3
LDR 00000сx##a2200000###45##
001 BY-NLB-ar5728
100 ## $a20011122abely50######ca0
101 ## $abel
102 ## $aBY
106 ## $a0
120 ## $aba
152 ## $aRCR
200 #1 $aСкрыган$bЯ.$gЯн$f1905–1992
500 #1 $3BY-NLB-ar5726$5l$aДзед Аўлас
801 #0 $2belmarc$aBY$bBY-НМ0000$c19991122
Пример 3 (параллельные авторитетные/нормативные записи на имя лица на белорусском и русском языках; тип записей х, статус точек доступа а):
Запись 1:
LDR 00000cx##a2200000###45##
001 BY-FLBSU-ar1
005 19991115162030.4
100 ## $a19991114abely50######ca0
101 ## $abel$arus
102 ## $aBY$bBY-VI$aBY$bBY-HM
106 ## $a0
120 ## $aba
152 ## $aRCR
200 #1 $aБыкаў$bВ.$gВасіль$cнародны пісьменнік Беларусі$f1924–2003
340 ## $aМесца нараджэння: Ушацкi раён Віцебскай вобласці.
340 ## $bБеларускі празаік, драматург, дзяржаўны дзеяч. Член СП СССР з 1959 г. Народны пісьменнік БССР (1980). Герой Сацыялістычнай Працы (1984). Лаўрэат Літаратурнай прэміі імя Я. Коласа (1964), Дзяржаўнай прэміі СССР (1974), Дзяржаўнай прэміі БССР ім. Я. Коласа (1978), Ленінскай прэміі (1986). Пісаў на беларускай і рускай мовах.
400 #1 $aБыкаў$bВ. У.$gВасіль Уладзіміравіч$f1924–2003
400 #0 $aВасіль Быкаў
400 #1 $7ca0yba0b$8beleng$aBykau$bV.$gVasil
400 #1 $7ca0yba0b$8belpol$aBykau$bW.$gWasil
400 #1 $7ca0yba0b$8belger$aBykau$bW.$gWassil
500 #1 $3BY-FLBSU-ar2$5w$aБыков$bВ.$gВасиль$cнародный писатель Беларуси$f1924–2003
801 #0 $2belmarc$aBY$b[номер ISIL]$c19991115
801 #2 $2belmarc$aBY$b[номер ISIL]$c20130103
810 ## $aБеларускія пісьменнікі : біябібліяграфічны слоўнік. – Мінск, 1992. – Т. 1. – С. 77–78$bБыкаў Васіль Уладзіміравіч (1924 г.). Беларускі празаік, драматург, грамадскі дзеяч. Біяграфічная даведка. Бібліяграфія на беларускай і іншых мовах.
810 ## $aБеларусь : энцыклапедычны даведнік. – Мінск, 1995. – С. 137.
825 ## $aВыкарыстоўваецца ў якасці прыкладу ў запісу: Беларуская літаратура.
Запись 2:
LDR 00000cx##a2200000###45##
001 BY-FLBSU-ar2
005 19991115103020.5
100 ##19991124arusy50######ca0
101 ## $abel$arus
102 ## $aBY$bBY-VI$aBY$bBY-HM
106 ## $a0
120 ## $aba
152 ## $aRCR
200 #1 $aБыков$bВ.$gВасиль$cнародный писатель Беларуси$f1924–2003
340 ## $aМесто рождения: Ушачский район Витебской области.
340 ## $bБелорусский прозаик, драматург, государственный деятель. Народный писатель БССР(1980). Герой Социалистического Труда (1984). Лауреат Литературной премии им. Я. Колоса (1964), Государственной премии СССР (1974), Государственной премии БССР им. Я. Колоса (1978), Ленинской премии (1986). Пиcал на русском и белорусском языках.
400 #0 $aВасиль Быков
400 #1 $aБыков$bВ. В.$gВасиль Владимирович$f1924–2003
500 #1 $3BY-FLBSU-ar1$5w$aБыкаў$bВ.$gВасіль$f1924–2003$cнародны пісьменнік Беларусі
801 #0 $2belmarc$aBY$b[номер ISIL]$c19991115
801 #2 $2belmarc$aBY$b[номер ISIL]$c20130103
810 ## $aБелорусская ССР : краткая энциклопедия. – Минск, 1982. – Т. 5. – С. 94–95.
Пример 4: (точка доступа на имя лица, связанная с несколькими другими агентами):
LDR 00000cx##a22001693##45##
001 BY-NLB-ar2469858
005 20100812170510.2
100 ## $a20070218arusy50######ca0
101 ## $arus
102 ## $aRU
120 ## $aba
152 ## $aRCR
106 ## $a0
200 #1 $aЛансере$bЕ. Е.$gЕвгений Евгеньевич$cхудожник$f1875–1946
340 ## $bРоссийский график, живописец, педагог. Народный художник РСФСР (1945)
340 ## $aМесто рождения: г. Павловск, Ленинградская область. Представитель двух известнейших семей России в области искусства и архитектуры: Бенуа и Лансере. Сын скульптора Лансере Евгения Александровича (1848–1886), брат известной художницы Серебряковой Зинаиды Евгеньевны, племянник художника, критика, историка искусства Бенуа Александра Николаевича. Учился в Рисовальной школе Общества поощрения художеств в Петербурге, академиях Коларосси и Жюлиана в Париже.
340 ## $bПреподавал в Тбилисской академии художеств, Московском архитектурном институте и Всероссийской академии художеств в Ленинграде. Член объединения "Мир искусства". Лауреат Государственной премии СССР (1943). Награжден орденами, медалями.
400 #1 $8rusbel$aЛансерэ$bЯ. Я.$gЯўген Яўгенавіч$f1875–1946
500 #1 $3BY-NLB-ar. . . . .$5xxxg$aЛансере$bЕ. А.$gЕвгений Александрович$cскульптор$f1848–1886
500 #1 $3BY-NLB-ar3175082$5xxxj$aСеребрякова$bЗ. Е.$gЗинаида Евгеньевна$cхудожник$f1884–1967
500 #1 $5xxxd$3BY-NLB-ar93846$aБенуа$bА. Н.$gАлександр Николаевич$f1870–1960
520 ## $3BY-NLB-ar. . . . . .$5xxxk$aЛансере$cсемья
520 ## $3BY-NLB-ar. . . . . .$5xxxk$aБенуа$cсемья
801 #0 $2belmarc$aBY$bBY-HM0000$c20070218
801 #2 $2belmarc$aBY$bBY-HM0000$C20131206
810 ## $aБольшая советская энциклопедия. [В 30 т. Т.] 14. – Москва, 1973.
810 ## $aБеларуская энцыклапедыя. У 18 т. Т. 9. – Мінск, 1999.