Определение поля
Поле содержит заглавие, имеющееся на обложке документа, если оно существенно отличается от основного заглавия, приведенного в подполе 200$a.
Наличие
Факультативное.
Повторяется (для параллельных, последующих заглавий обложки).
Индикаторы
Индикатор 1: Индикатор значимости заглавия
0 – Заглавие не является точкой доступа
1 – Заглавие является точкой доступа
Индикатор 2: пробел (не определен)
Подполя
$a | Заглавие обложки Заглавие на обложке каталогизируемого документа, за исключением сведений, относящихся к заглавию или сведений об ответственности. Обязательное, если поле 512 присутствует в записи. Не повторяется. |
$e | Сведения, относящиеся к заглавию Информация, поясняющая и раскрывающая заглавие, а также другая информация о заглавии, имеющаяся на обложке и относящаяся к заглавию, записанному в подполе $a. Факультативное. Повторяется для каждых следующих сведений, относящихся к заглавию. |
Взаимосвязанные поля
300 ОБЩИЕ ПРИМЕЧАНИЯ
Примечания, имеющие отношение к вариантам заглавия, могут приводиться непосредственно в поле 300.
312 ПРИМЕЧАНИЯ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ВЗАИМОСВЯЗАННЫМ ЗАГЛАВИЯМ
Примечание, содержащее текст заглавия обложки, может быть приведено в поле 312 вместо поля 512, если нет необходимости делать это заглавие поисковым.
Примеры
Пример 1:
200 1#$аДомашний травник
512 1#$аСправочник по траволечению детей и взрослых
Пример 2:
200 1#$аФизика металлов и металловедение
512 1#$аФизика металлов. Металловедение